Piyd — H6365

Définition

nom masculin

1. ruine, désastre, destruction

Généralement traduit par

malheur, châtiments

Origine

Vient probablement d’une racine du sens de percer

Références : TWOT 1765a

Occurrences

Piyd apparaît 3 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Job (2), Proverbes (1)

• Job 30.24 — Mais celui qui va périr n’étend-il pas les mains ? Celui qui est dans le malheur (בְּ֝פִיד֗וֹ) n’implore-t-il pas du secours ?
• Job 31.29 — Si j’ai été joyeux du malheur (בְּפִ֣יד) de mon ennemi, Si j’ai sauté d’allégresse quand les revers l’ont atteint,
• Proverbes 24.22 — Car soudain leur ruine surgira, Et qui connaît les châtiments (וּפִ֥יד) des uns et des autres ?