Occurrences
`Ayir apparaît 8 fois dans la Louis Segond.
S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (2), Juges (2), Job (1), Ésaïe (2), Zacharie (1)
- Genèse 32.15 — trente femelles de chameaux avec leurs petits qu’elles allaitaient, quarante vaches et dix taureaux, vingt ânesses et dix ânes (וַעְיָרִ֖ם).
- Genèse 49.11 — Il attache à la vigne son âne (עִיר֔וֹ),
Et au meilleur cep le petit de son ânesse ;
Il lave dans le vin son vêtement,
Et dans le sang des raisins son manteau.
- Juges 10.4 — Il avait trente fils, qui montaient sur trente ânons (עֲיָרִ֔ים), et qui possédaient trente villes, appelées encore aujourd’hui bourgs de Jaïr, et situées dans le pays de Galaad.
- Juges 10.4 — Il avait trente fils, qui montaient sur trente ânons, et qui possédaient trente villes (עֲיָרִ֔ים), appelées encore aujourd’hui bourgs de Jaïr, et situées dans le pays de Galaad.
- Juges 12.14 — Il eut quarante fils et trente petits-fils, qui montaient sur soixante dix ânons (עֲיָרִ֑ם). Il fut juge en Israël pendant huit ans ;
- Ésaïe 30.6 — Sentence des bêtes du midi :
A travers une contrée de détresse et d’angoisse,
D’où viennent la lionne et le lion,
La vipère et le dragon volant,
Ils portent à dos d’ânes (עֲיָרִ֜ים) leurs richesses,
Et sur la bosse des chameaux leurs trésors,
A un peuple qui ne leur sera point utile.
- Ésaïe 30.24 — Les bœufs et les ânes (וְהָעֲיָרִ֗ים), qui labourent la terre,
Mangeront un fourrage salé,
Qu’on aura vanné avec la pelle et le van.
- Zacharie 9.9 — Sois transportée d’allégresse, fille de Sion !
Pousse des cris de joie, fille de Jérusalem !
Voici, ton roi vient à toi ;
Il est juste et victorieux,
Il est humble et monté sur un âne,
Sur un âne (עַ֖יִר), le petit d’une ânesse.
- Job 11.12 — L’homme, au contraire, a l’intelligence d’un fou,
Il est né comme le petit d’un âne sauvage. (וְעַ֥יִר)