`Ezrah — H5833
H5833 · Hébreu — עֶזרָה
Prononciation : ez-raw’
Autres variantes : ʻezrâth עֶזְרָת
Définition
nom féminin
- aide, secours, assistance
- quelqu’un qui aide
Généralement traduit par
aide, secours, secourir, ressource, appui, auxiliaire
Origine
Psaume 60.11,13, 108.12, 13, vient de 05828
Occurrences
`Ezrah apparaît 26 fois dans 25 versets de la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Juges (1), 2 Chroniques (1), Job (2), Psaumes (14), Ésaïe (4), Jérémie (1), Lamentations (1), Nahum (1)
- Juges 5.23 — Maudissez Méroz, dit l’ange de l’Éternel,
Maudissez, maudissez ses habitants,
Car ils ne vinrent pas au secours (לְעֶזְרַ֣ת) de l’Éternel,
Au secours de l’Éternel, parmi les hommes vaillants.
- Juges 5.23 — Maudissez Méroz, dit l’ange de l’Éternel,
Maudissez, maudissez ses habitants,
Car ils ne vinrent pas au secours de l’Éternel,
Au secours (לְעֶזְרַ֥ת) de l’Éternel, parmi les hommes vaillants.
- 2 Chroniques 28.21 — Car Achaz dépouilla la maison de l’Éternel, la maison du roi et celle des chefs, pour faire des présents au roi d’Assyrie ; ce qui ne lui fut d’aucun secours (לְעֶזְרָ֖ה).
- Job 6.13 — Ne suis-je pas sans ressource (עֶזְרָתִ֣י),
Et le salut n’est-il pas loin de moi ?
- Job 31.21 — Si j’ai levé la main contre l’orphelin,
Parce que je me sentais un appui (עֶזְרָתִֽי) dans les juges ;
- Psaumes 22.20 — Et toi, Éternel, ne t’éloigne pas !
Toi qui es ma force, viens en hâte à mon secours (לְעֶזְרָ֥תִי) !
- Psaumes 27.9 — Ne me cache point ta face,
Ne repousse pas avec colère ton serviteur !
Tu es mon secours (עֶזְרָתִ֥י), ne me laisse pas, ne m’abandonne pas,
Dieu de mon salut !
- Psaumes 35.2 — Saisis le petit et le grand bouclier,
Et lève-toi pour me secourir (בְּעֶזְרָתִֽי) !
- Psaumes 38.23 — Viens en hâte à mon secours (לְעֶזְרָתִ֑י),
Seigneur, mon salut !
- Psaumes 40.14 — Veuille me délivrer, ô Éternel !
Éternel, viens en hâte à mon secours (לְעֶזְרָ֥תִי) !
- Psaumes 40.18 — Moi, je suis pauvre et indigent ;
Mais le Seigneur pense à moi.
Tu es mon aide (עֶזְרָתִ֣י) et mon libérateur :
Mon Dieu, ne tarde pas !
- Psaumes 44.27 — Lève-toi, pour nous secourir (עֶזְרָ֣תָה) !
Délivre-nous à cause de ta bonté !
- Psaumes 46.2 — Dieu est pour nous un refuge et un appui,
Un secours (עֶזְרָ֥ה) qui ne manque jamais dans la détresse.
- Psaumes 60.13 — Donne-nous du secours (עֶזְרָ֣ת) contre la détresse !
Le secours de l’homme n’est que vanité.
- Psaumes 63.8 — Car tu es mon secours (עֶזְרָ֣תָה),
Et je suis dans l’allégresse à l’ombre de tes ailes.
- Psaumes 70.2 — O Dieu, hâte-toi de me délivrer !
Éternel, hâte-toi de me secourir (לְעֶזְרָ֥תִי) !
- Psaumes 71.12 — O Dieu, ne t’éloigne pas de moi !
Mon Dieu, viens en hâte à mon secours (לְעֶזְרָ֥תִי) !
- Psaumes 94.17 — Si l’Éternel n’était pas mon secours (עֶזְרָ֣תָה),
Mon âme serait bien vite dans la demeure du silence.
- Psaumes 108.13 — Donne-nous du secours (עֶזְרָ֣ת) contre la détresse !
Le secours de l’homme n’est que vanité.
- Ésaïe 10.3 — Que ferez-vous au jour du châtiment,
Et de la ruine qui du lointain fondra sur vous ?
Vers qui fuirez-vous, pour avoir du secours (לְעֶזְרָ֔ה),
Et où laisserez-vous votre gloire ?
- Ésaïe 20.6 — Et les habitants de cette côte diront en ce jour : Voilà ce qu’est devenu l’objet de notre attente, sur lequel nous avions compté pour être secourus (לְעֶזְרָ֔ה), pour être délivrés du roi d’Assyrie ! Comment échapperons-nous ?
- Ésaïe 31.1 — Malheur à ceux qui descendent en Égypte pour avoir du secours (לְעֶזְרָ֔ה),
Qui s’appuient sur des chevaux,
Et se fient à la multitude des chars et à la force des cavaliers,
Mais qui ne regardent pas vers le Saint d’Israël,
Et ne recherchent pas l’Éternel !
- Ésaïe 31.2 — Lui aussi, cependant, il est sage, il fait venir le malheur,
Et ne retire point ses paroles ;
Il s’élève contre la maison des méchants,
Et contre le secours (עֶזְרַ֖ת) de ceux qui commettent l’iniquité.
- Jérémie 37.7 — Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Vous direz au roi de Juda, qui vous a envoyés vers moi pour me consulter : Voici, l’armée de Pharaon, qui était en marche pour vous secourir (לְעֶזְרָ֔ה), retourne dans son pays, en Égypte ;
- Lamentations 4.17 — Nos yeux se consumaient encore,
Et nous attendions vainement du secours (עֶזְרָתֵ֖נוּ) ;
Nos regards se portaient avec espérance
Vers une nation qui ne nous a pas délivrés.
- Nahum 3.9 — L’Éthiopie et les Égyptiens innombrables faisaient sa force,
Puth et les Libyens étaient ses auxiliaires (בְּעֶזְרָתֵֽךְ).
Lexique Strong — E