Caker — H5534
H5534 · Hébreu — סָכַר
Prononciation : saw-kar’
Définition
verbe
- fermer, arrêter
- (Nifal) être arrêté, être fermé
- (Piel) fermer, renoncer à
Généralement traduit par
être fermé, livrer, pauvreté
Origine
Une racine primaire
Références : TWOT 1497,1498
Occurrences
Caker apparaît 3 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (1), Psaumes (1), Ésaïe (1)
- Genèse 8.2 — Les sources de l’abîme et les écluses des cieux furent fermées (וַיִּסָּֽכְרוּ֙), et la pluie ne tomba plus du ciel.
- Psaumes 63.12 — Et le roi se réjouira en Dieu ;
Quiconque jure par lui s’en glorifiera,
Car la bouche des menteurs sera fermée (יִ֝סָּכֵ֗ר).
- Ésaïe 19.4 — Et je livrerai (וְסִכַּרְתִּי֙) l’Égypte entre les mains d’un maître sévère ;
Un roi cruel dominera sur eux,
Dit le Seigneur, l’Éternel des armées.
Lexique Strong — C