Naqiyq — H5357

Définition

nom masculin

1. fente (d’un rocher)

Généralement traduit par

fente

Origine

Vient d’une racine du sens de forer

Références : TWOT 1417a

Occurrences

Naqiyq apparaît 3 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Ésaïe (1), Jérémie (2)

• Ésaïe 7.19 — Elles viendront, et se poseront toutes dans les vallons désolés, Et dans les fentes (וּבִנְקִיקֵ֖י) des rochers, Sur tous les buissons, Et sur tous les pâturages.
• Jérémie 13.4 — Prends la ceinture que tu as achetée, et qui est sur tes reins ; lève-toi, va vers l’Euphrate, et là, cache-la dans la fente (בִּנְקִ֥יק) d’un rocher.
• Jérémie 16.16 — Voici, j’envoie une multitude de pêcheurs, dit l’Éternel, et ils les pêcheront ; Et après cela j’enverrai une multitude de chasseurs, et ils les chasseront De toutes les montagnes et de toutes les collines, Et des fentes (וּמִנְּקִיקֵ֖י) des rochers.