Na`amathiy — H5284

Définition

adjectif

De Naama = voir Naama « agréable »

1. un habitant de Naama (site inconnu) ; utilisé pour Tsophar, l’ami de Job

Généralement traduit par

de Naama

Origine

Vient d’un lieu correspondant au nom, mais non identique avec 05279

Occurrences

Na`amathiy apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Job (4)

• Job 2.11 — Trois amis de Job, Éliphaz de Théman, Bildad de Schuach, et Tsophar de Naama (הַנַּֽעֲמָתִ֑י), apprirent tous les malheurs qui lui étaient arrivés. Ils se concertèrent et partirent de chez eux pour aller le plaindre et le consoler !
• Job 11.1 — Tsophar de Naama (הַֽנַּעֲמָתִ֗י) prit la parole et dit :
• Job 20.1 — Tsophar de Naama (הַנַּֽעֲמָתִ֗י) prit la parole et dit :
• Job 42.9 — Éliphaz de Théman, Bildad de Schuach, et Tsophar de Naama (הַנַּ֣עֲמָתִ֔י) allèrent et firent comme l’Éternel leur avait dit : et l’Éternel eut égard à la prière de Job.