Nadah — H5077

Définition

verbe

1. (Hifil) exclure, repousser, pousser de côté
2. (Piel) rejeter, mettre au loin

Généralement traduit par

détourné, repousser, éloigné

Origine

2 Rois 17.21, une racine primaire

Références : TWOT 1302

Occurrences

Nadah apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Ésaïe (1), Amos (1)

• Ésaïe 66.5 — Écoutez la parole de l’Éternel, Vous qui craignez sa parole. Voici ce que disent vos frères, Qui vous haïssent et vous repoussent (מְנַדֵּיכֶ֗ם) A cause de mon nom : Que l’Éternel montre sa gloire, Et que nous voyions votre joie ! Mais ils seront confondus.
• Amos 6.3 — Vous croyez (הַֽמְנַדִּ֖ים) éloigné le jour du malheur, Et vous faites approcher le règne de la violence.