Na’ats — H5006

H5006 · Hébreu — נָאַץ

Prononciation : naw-ats’

Définition

verbe

  1. repousser, mépriser, rejeter, détester
    1. (Qal) repousser, mépriser
    2. (Piel)
      1. rejeter
      2. faire mépriser
    3. (Hifil) repousser
    4. (Hitpolel) être méprisé

Généralement traduit par

mépriser, être méprisé, être irrité, blasphémer, dédaigner, être outragé, rejeter, fleurit

Origine

Une racine primaire

Références : TWOT 1274

Occurrences

Na’ats apparaît 25 fois dans 24 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Nombres (3), Deutéronome (2), 1 Samuel (1), 2 Samuel (1), Psaumes (5), Proverbes (3), Ecclésiaste (1), Ésaïe (4), Jérémie (3), Lamentations (1)

Lexique Strong — N