Methalle`ah — H4973
H4973 · Hébreu — מְתַלְּעָה
Prononciation : meth-al-leh-aw’
Définition
nom féminin
- dents, crocs, incisives
Généralement traduit par
mâchoires
Occurrences
Methalle`ah apparaît 3 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Job (1), Proverbes (1), Joël (1)
- Job 29.17 — Je brisais la mâchoire (מְתַלְּע֣וֹת) de l’injuste,
Et j’arrachais de ses dents la proie.
- Proverbes 30.14 — Il est une race dont les dents sont des glaives
Et les mâchoires (מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥יו) des couteaux,
Pour dévorer le malheureux sur la terre
Et les indigents parmi les hommes.
- Joël 1.6 — Car un peuple est venu fondre sur mon pays,
Puissant et innombrable.
Il a les dents d’un lion,
Les mâchoires (וּֽמְתַלְּע֥וֹת) d’une lionne.
Lexique Strong — M