Metheg ha-’Ammah — H4965

Définition

nom masculin

1. ville que David enleva aux Philistins, sans doute Gath et sesenvirons
1. la bride de la ville : son contrôle et son autorité
2. version Darby : Métheg-Amma : « le frein de la capitale »

Généralement traduit par

les rênes de la capitale

Origine

Vient de 04964 et 0520 avec article interposé

• Dérivé de Metheg (H4964)
• Dérivé de ʼammâh (H520)

Occurrences

Metheg ha-’Ammah apparaît 1 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 2 Samuel (1)

• 2 Samuel 8.1 — Après cela, David battit les Philistins et les humilia, et il enleva de la main des Philistins les rênes de leur capitale (מֶ֥תֶג).