Miqshah — H4749

Définition

nom féminin

1. ouvrage martelé, objets d’or ou d’argent finement décorés

Généralement traduit par

or battu, argent battu, colonne massive

Origine

Vient de 04748

• Dérivé de Miqsheh (H4748)

Occurrences

Miqshah apparaît 10 fois dans 9 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Exode (6), Nombres (2), Jérémie (1)

• Exode 25.18 — Tu feras deux chérubins d’or, tu les feras d’or battu (מִקְשָׁה֙), aux deux extrémités du propitiatoire ;
• Exode 25.31 — Tu feras un chandelier d’or pur ; ce chandelier sera fait d’or battu (מִקְשָׁ֞ה) ; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs seront d’une même pièce.
• Exode 25.36 — Les pommes et les branches du chandelier seront d’une même pièce : il sera tout entier d’or battu (מִקְשָׁ֥ה), d’or pur.
• Exode 37.7 — Il fit deux chérubins d’or ; il les fit d’or battu (מִקְשָׁה֙), aux deux extrémités du propitiatoire,
• Exode 37.17 — Il fit le chandelier d’or pur ; il fit le chandelier d’or battu (מִקְשָׁ֞ה) ; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs, étaient d’une même pièce.
• Exode 37.22 — Les pommes et les branches du chandelier étaient d’une même pièce ; il était tout entier d’or battu (מִקְשָׁ֥ה), d’or pur.
• Nombres 8.4 — Le chandelier était d’or battu (מִקְשָׁ֣ה) ; jusqu’à son pied, jusqu’à ses fleurs, il était d’or battu ; Moïse avait fait le chandelier d’après le modèle que l’Éternel lui avait montré.
• Nombres 8.4 — Le chandelier était d’or battu ; jusqu’à son pied, jusqu’à ses fleurs, il était d’or battu (מִקְשָׁ֣ה) ; Moïse avait fait le chandelier d’après le modèle que l’Éternel lui avait montré.
• Nombres 10.2 — Fais-toi deux trompettes d’argent ; tu les feras d’argent battu (מִקְשָׁ֖ה). Elles te serviront pour la convocation de l’assemblée et pour le départ des camps.
• Jérémie 10.5 — Ces dieux sont comme une colonne massive, et ils ne parlent point ; On les porte, parce qu’ils ne peuvent marcher. Ne les craignez pas, car ils ne sauraient faire aucun mal, Et ils sont incapables de faire du bien.