Meliytsah — H4426
H4426 · Hébreu — מְלִיצָּה
Prononciation : mel-ee-tsaw’
Définition
nom féminin
- satire, poème ou chant moqueur, insulte, figure, énigme
Généralement traduit par
énigme, railleries
Occurrences
Meliytsah apparaît 2 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Proverbes (1), Habacuc (1)
- Proverbes 1.6 — Pour saisir le sens d’un proverbe ou d’une énigme (וּמְלִיצָ֑ה),
Des paroles des sages et de leurs sentences.
- Habacuc 2.6 — Ne sera-t-il pas pour tous un sujet de sarcasme,
De railleries (וּמְלִיצָ֖ה) et d’énigmes ?
On dira :
Malheur à celui qui accumule ce qui n’est pas à lui !
Jusques à quand ?…
Malheur à celui qui augmente le fardeau de ses dettes !
Lexique Strong — M