Maday — H4076

Définition

nom propre locatif masculin

Mèdes, Médie = « terre du milieu »

1. un habitant de Médie
2. le territoire habité par les Mèdes voir définition 04074

Généralement traduit par

Médie, Mèdes

Origine

Araméen, correspondant à 04074

• Mâday (H4074)

Occurrences

Maday apparaît 5 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Esdras (1), Daniel (4)

• Esdras 6.2 — Et l’on trouva à Achmetha, capitale de la province de Médie (בְּמָדַ֥י), un rouleau sur lequel était écrit le mémoire suivant :
• Daniel 5.28 — Divisé : Ton royaume sera divisé, et donné aux Mèdes (לְמָדַ֥י) et aux Perses.
• Daniel 6.8 — Maintenant, ô roi, confirme la défense, et écris le décret, afin qu’il soit irrévocable, selon la loi des Mèdes (מָדַ֥י) et des Perses, qui est immuable.
• Daniel 6.12 — Puis ils se présentèrent devant le roi, et lui dirent au sujet de la défense royale : N’as-tu pas écrit une défense portant que quiconque dans l’espace de trente jours adresserait des prières à quelque dieu ou à quelque homme, excepté à toi, ô roi, serait jeté dans la fosse aux lions ? Le roi répondit : La chose est certaine, selon la loi des Mèdes (מָדַ֥י) et des Perses, qui est immuable.
• Daniel 6.15 — Mais ces hommes insistèrent auprès du roi, et lui dirent : Sache, ô roi, que la loi des Mèdes (לְמָדַ֣י) et des Perses exige que toute défense ou tout décret confirmé par le roi soit irrévocable.