Medowr — H4070

Définition

nom masculin

1. lieu d’habitation

Généralement traduit par

demeure

Origine

Araméen, vient de 01753

• Dérivé de Dûwr (H1753)

Occurrences

Medowr apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Daniel (4)

• Daniel 2.11 — Ce que le roi demande est difficile ; il n’y a personne qui puisse le dire au roi, excepté les dieux, dont la demeure (מְדָ֣רְה֔וֹן) n’est pas parmi les hommes.
• Daniel 4.25 — On te chassera du milieu des hommes, tu auras ta demeure (מְדֹרָ֜ךְ) avec les bêtes des champs, et l’on te donnera comme aux bœufs de l’herbe à manger ; tu seras trempé de la rosée du ciel, et sept temps passeront sur toi, jusqu’à ce que tu saches que le Très-Haut domine sur le règne des hommes et qu’il le donne à qui il lui plaît.
• Daniel 4.32 — On te chassera du milieu des hommes, tu auras ta demeure (מְדֹרָ֗ךְ) avec les bêtes des champs, on te donnera comme aux bœufs de l’herbe à manger ; et sept temps passeront sur toi, jusqu’à ce que tu saches que le Très-Haut domine sur le règne des hommes et qu’il le donne à qui il lui plaît.
• Daniel 5.21 — il fut chassé du milieu des enfants des hommes, son cœur devint semblable à celui des bêtes, et sa demeure (מְדוֹרֵ֔הּ) fut avec les ânes sauvages ; on lui donna comme aux bœufs de l’herbe à manger, et son corps fut trempé de la rosée du ciel, jusqu’à ce qu’il reconnût que le Dieu suprême domine sur le règne des hommes et qu’il le donne à qui il lui plaît.