Migdanah — H4030

Définition

nom féminin

1. objet de choix, excellent chose

Généralement traduit par

riches présents, objets précieux, choses précieuses

Origine

Vient du même mot que 04022

• Identique à Meged (H4022)

Occurrences

Migdanah apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Genèse (1), 2 Chroniques (2), Esdras (1)

• Genèse 24.53 — Et le serviteur sortit des objets d’argent, des objets d’or, et des vêtements, qu’il donna à Rebecca ; il fit aussi de riches présents (וּמִ֨גְדָּנֹ֔ת) à son frère et à sa mère.
• 2 Chroniques 21.3 — Leur père leur avait donné des présents considérables en argent, en or, et en objets précieux (וּלְמִגְדָּנ֔וֹת), avec des villes fortes en Juda ; mais il laissa le royaume à Joram, parce qu’il était le premier-né.
• 2 Chroniques 32.23 — Beaucoup de gens apportèrent dans Jérusalem des offrandes à l’Éternel, et de riches présents (וּמִ֨גְדָּנ֔וֹת) à Ézéchias, roi de Juda, qui depuis lors fut élevé aux yeux de toutes les nations.
• Esdras 1.6 — Tous leurs alentours leur donnèrent des objets d’argent, de l’or, des effets, du bétail, et des choses précieuses (וּבַמִּגְדָּנ֑וֹת), outre toutes les offrandes volontaires.