Kathar — H3803

Définition

verbe

1. entourer
1. (Piel) entourer
2. (Hiphil) environner, encercler

Généralement traduit par

envelopper, environner, entourer, attendre, couronne, triomphe

Origine

Une racine primaire

Références : TWOT 1060

Occurrences

Kathar apparaît 6 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Juges (1), Job (1), Psaumes (2), Proverbes (1), Habacuc (1)

• Juges 20.43 — Ils enveloppèrent (כִּתְּר֤וּ) Benjamin, le poursuivirent, l’écrasèrent dès qu’il voulait se reposer, jusqu’en face de Guibea du côté du soleil levant.
• Job 36.2 — Attends (כַּתַּר) un peu, et je vais poursuivre, Car j’ai des paroles encore pour la cause de Dieu.
• Psaumes 22.13 — De nombreux taureaux sont autour de moi, Des taureaux de Basan m’environnent (כִּתְּרֽוּנִי).
• Psaumes 142.8 — Tire mon âme de sa prison, Afin que je célèbre ton nom ! Les justes viendront m’entourer (יַכְתִּ֣רוּ), Quand tu m’auras fait du bien.
• Proverbes 14.18 — Les simples ont en partage la folie, Et les hommes prudents se font de la science une couronne (יַכְתִּ֥רוּ).
• Habacuc 1.4 — Aussi la loi n’a point de vie, La justice n’a point de force ; Car le méchant triomphe (מַכְתִּ֣יר) du juste, Et l’on rend des jugements iniques.