Kenema’ — H3660
H3660 · Hébreu — כְּנֵמָא
Prononciation : ken-ay-maw’
Définition
adverbe
- ainsi, de sorte que, à l’avenant, comme suit
Généralement traduit par
suivant, encore, ainsi, voici
Origine
Araméen, correspondant à 03644
Occurrences
Kenema’ apparaît 4 fois dans 5 versets de la Louis Segond.
S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.
Répartition du mot dans la Bible : Esdras (5)
- Esdras 4.8 — Rehum, gouverneur, et Schimschaï, secrétaire écrivirent au roi Artaxerxès la lettre suivante (כְּנֵֽמָא) concernant Jérusalem :
- Esdras 5.9 — Nous avons interrogé les anciens, et nous leur avons ainsi (כְּנֵ֖מָא) parlé : Qui vous a donné l’autorisation de bâtir cette maison et de relever ces murs ?
- Esdras 5.11 — Voici (וּכְנֵ֥מָא) la réponse qu’ils nous ont faite : Nous sommes les serviteurs du Dieu des cieux et de la terre, et nous rebâtissons la maison qui avait été construite il y a bien des années ; un grand roi d’Israël l’avait bâtie et achevée.
- Esdras 6.13 — Thathnaï, gouverneur de ce côté du fleuve, Schethar-Boznaï, et leurs collègues, se conformèrent ponctuellement à cet ordre (כְּנֵ֖מָא) que leur envoya le roi Darius.
- Esdras 5.4 — Ils leur dirent encore : Quels sont les noms des hommes qui construisent cet édifice ? (כְּנֵ֖מָא)
Lexique Strong — K