Yeshuruwn — H3484

Définition

nom propre masculin

Jeshurun : « celui qui est droit »

1. un nom symbolique pour Israël décrivant son caractère idéal

Généralement traduit par

Israël

Origine

Vient de 03474

• Dérivé de Yâshar (H3474)

Occurrences

Yeshuruwn apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Deutéronome (3), Ésaïe (1)

• Deutéronome 32.15 — Israël (יְשֻׁרוּן֙) est devenu gras, et il a regimbé ; Tu es devenu gras, épais et replet ! Et il a abandonné Dieu, son créateur, Il a méprisé le rocher de son salut,
• Deutéronome 33.5 — Il était roi en Israël (בִישֻׁר֖וּן), Quand s’assemblaient les chefs du peuple Et les tribus d’Israël.
• Deutéronome 33.26 — Nul n’est semblable au Dieu d’Israël (יְשֻׁר֑וּן), Il est porté sur les cieux pour venir à ton aide, Il est avec majesté porté sur les nuées.
• Ésaïe 44.2 — Ainsi parle l’Éternel, qui t’a fait, Et qui t’a formé dès ta naissance, Celui qui est ton soutien : Ne crains rien, mon serviteur Jacob, Mon Israël (וִישֻׁר֖וּן), que j’ai choisi.