Yashen — H3462

H3462 · Hébreu — יָשֵׁן

Prononciation : yaw-shane’

Définition

verbe

  1. dormir, être endormi
    1. (Qal) dormir, s’endormir, être endormi
    2. (Nifal)
      1. rester pour un long temps
      2. avoir une ulcération (de lèpre)
    3. (Pi’el) endormir, attirer au sommeil

Généralement traduit par

dormir, s’endormir, se rendormir, sommeiller, invétérée, ancienne, depuis longtemps

Origine

Une racine primaire

Références : TWOT 928

Occurrences

Yashen apparaît 21 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Genèse (2), Lévitique (2), Deutéronome (1), Juges (1), 1 Samuel (1), 1 Rois (1), Job (1), Psaumes (5), Proverbes (1), Ecclésiaste (1), Cantique (1), Ésaïe (1), Jérémie (2), Ézéchiel (1)

Lexique Strong — Y