Occurrences
’Iy apparaît 36 fois dans 35 versets de la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (1), Esther (1), Psaumes (2), Ésaïe (17), Jérémie (4), Ézéchiel (8), Daniel (1), Sophonie (1)
- Genèse 10.5 — C’est par eux qu’ont été peuplées les îles (אִיֵּ֤י) des nations selon leurs terres, selon la langue de chacun, selon leurs familles, selon leurs nations.
- Esther 10.1 — Le roi Assuérus imposa un tribut au pays et aux îles (וְאִיֵּ֥י) de la mer.
- Psaumes 72.10 — Les rois de Tarsis et des îles (וְ֭אִיִּים) paieront des tributs,
Les rois de Séba et de Saba offriront des présents.
- Psaumes 97.1 — L’Éternel règne : que la terre soit dans l’allégresse,
Que les îles (אִיִּ֥ים) nombreuses se réjouissent !
- Ésaïe 11.11 — Dans ce même temps, le Seigneur étendra une seconde fois sa main,
Pour racheter le reste de son peuple,
Dispersé en Assyrie et en Égypte,
A Pathros et en Éthiopie,
A Élam, à Schinear et à Hamath,
Et dans les îles (וּמֵאִיֵּ֖י) de la mer.
- Ésaïe 20.6 — Et les habitants de cette côte (הָאִ֣י) diront en ce jour : Voilà ce qu’est devenu l’objet de notre attente, sur lequel nous avions compté pour être secourus, pour être délivrés du roi d’Assyrie ! Comment échapperons-nous ?
- Ésaïe 23.2 — Soyez muets d’effroi, habitants de la côte (אִ֑י),
Que remplissaient les marchands de Sidon, parcourant la mer !
- Ésaïe 23.6 — Passez à Tarsis,
Lamentez-vous, habitants de la côte (אִֽי) !
- Ésaïe 24.15 — Glorifiez donc l’Éternel dans les lieux où brille la lumière,
Le nom de l’Éternel, Dieu d’Israël, dans les îles (בְּאִיֵּ֣י) de la mer !
- Ésaïe 40.15 — Voici, les nations sont comme une goutte d’un seau,
Elles sont comme de la poussière sur une balance ;
Voici, les îles (אִיִּ֖ים) sont comme une fine poussière qui s’envole.
- Ésaïe 41.1 — Iles (אִיִּ֔ים), faites silence pour m’écouter !
Que les peuples raniment leur force,
Qu’ils avancent, et qu’ils parlent !
Approchons pour plaider ensemble.
- Ésaïe 41.5 — Les îles (אִיִּים֙) le voient, et sont dans la crainte,
Les extrémités de la terre tremblent :
Ils s’approchent, ils viennent.
- Ésaïe 42.4 — Il ne se découragera point et ne se relâchera point,
Jusqu’à ce qu’il ait établi la justice sur la terre,
Et que les îles (אִיִּ֥ים) espèrent en sa loi.
- Ésaïe 42.10 — Chantez à l’Éternel un cantique nouveau,
Chantez ses louanges aux extrémités de la terre,
Vous qui voguez sur la mer et vous qui la peuplez,
Iles (אִיִּ֖ים) et habitants des îles !
- Ésaïe 42.12 — Qu’on rende gloire à l’Éternel,
Et que dans les îles (בָּאִיִּ֥ים) on publie ses louanges !
- Ésaïe 42.15 — Je ravagerai montagnes et collines,
Et j’en dessécherai toute la verdure ;
Je changerai les fleuves en terre ferme (לָֽאִיִּ֔ים),
Et je mettrai les étangs à sec.
- Ésaïe 49.1 — Iles (אִיִּים֙), écoutez-moi !
Peuples lointains, soyez attentifs !
L’Éternel m’a appelé dès ma naissance,
Il m’a nommé dès ma sortie des entrailles maternelles.
- Ésaïe 51.5 — Ma justice est proche, mon salut va paraître,
Et mes bras jugeront les peuples ;
Les îles (אִיִּ֣ים) espéreront en moi,
Elles se confieront en mon bras.
- Ésaïe 59.18 — Il rendra à chacun selon ses œuvres,
La fureur à ses adversaires,
La pareille à ses ennemis ;
Il rendra la pareille aux îles (לָאִיִּ֖ים).
- Ésaïe 60.9 — Car les îles (אִיִּ֣ים) espèrent en moi,
Et les navires de Tarsis sont en tête,
Pour ramener de loin tes enfants,
Avec leur argent et leur or,
A cause du nom de l’Éternel, ton Dieu,
Du Saint d’Israël qui te glorifie.
- Ésaïe 66.19 — Je mettrai un signe parmi elles,
Et j’enverrai leurs réchappés vers les nations,
A Tarsis, à Pul et à Lud, qui tirent de l’arc,
A Tubal et à Javan,
Aux îles (הָאִיִּ֣ים) lointaines,
Qui jamais n’ont entendu parler de moi,
Et qui n’ont pas vu ma gloire ;
Et ils publieront ma gloire parmi les nations.
- Jérémie 2.10 — Passez aux îles (אִיֵּ֤י) de Kittim, et regardez !
Envoyez quelqu’un à Kédar, observez bien,
Et regardez s’il y a rien de semblable !
- Jérémie 25.22 — A tous les rois de Tyr, à tous les rois de Sidon,
Et aux rois des îles (הָאִ֔י) qui sont au-delà de la mer ;
- Jérémie 31.10 — Nations, écoutez la parole de l’Éternel,
Et publiez-la dans les îles (בָאִיִּ֖ים) lointaines !
Dites : Celui qui a dispersé Israël le rassemblera,
Et il le gardera comme le berger garde son troupeau.
- Jérémie 47.4 — Parce que le jour arrive où seront détruits tous les Philistins,
Exterminés tous ceux qui servaient encore d’auxiliaires à Tyr et à Sidon ;
Car l’Éternel va détruire les Philistins,
Les restes de l’île (אִ֥י) de Caphtor.
- Ézéchiel 26.15 — Ainsi parle à Tyr le Seigneur, l’Éternel :
Au bruit de ta chute,
Quand les mourants gémissent,
Quand le carnage est dans ton sein,
Les îles (הָאִיִּֽים) tremblent.
- Ézéchiel 26.18 — Maintenant les îles (הָֽאִיִּ֔ן) tremblent au jour de ta chute,
Les îles de la mer sont épouvantées de ta fin.
- Ézéchiel 26.18 — Maintenant les îles tremblent au jour de ta chute,
Les îles (הָאִיִּ֥ים) de la mer sont épouvantées de ta fin.
- Ézéchiel 27.3 — Tu diras à Tyr : O toi qui es assise au bord de la mer,
Et qui trafiques avec les peuples d’un grand nombre d’îles (אִיִּ֖ים) !
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel :
Tyr, tu disais : Je suis parfaite en beauté !
- Ézéchiel 27.6 — Ils ont fabriqué tes rames avec des chênes de Basan,
Et tes bancs avec de l’ivoire travaillé dans du buis,
Et apporté des îles (מֵאִיֵּ֖י) de Kittim.
- Ézéchiel 27.7 — Le fin lin d’Égypte avec des broderies
Te servait de voiles et de pavillon ;
Des étoffes teintes en bleu et en pourpre des îles (מֵאִיֵּ֥י) d’Élischa
Formaient tes tentures.
- Ézéchiel 27.15 — Les enfants de Dedan trafiquaient avec toi ;
Le commerce de beaucoup d’îles (אִיִּ֥ים) passait par tes mains ;
On te payait avec des cornes d’ivoire et de l’ébène.
- Ézéchiel 27.35 — Tous les habitants des îles (הָאִיִּ֔ים) sont dans la stupeur à cause de toi,
Leurs rois sont saisis d’épouvante,
Leur visage est bouleversé.
- Ézéchiel 39.6 — J’enverrai le feu dans Magog,
Et parmi ceux qui habitent en sécurité les îles (הָאִיִּ֖ים) ;
Et ils sauront que je suis l’Éternel.
- Daniel 11.18 — Il tournera ses vues du côté des îles (לְאִיִּ֖ים), et il en prendra plusieurs ; mais un chef mettra fin à l’opprobre qu’il voulait lui attirer, et le fera retomber sur lui.
- Sophonie 2.11 — L’Éternel sera terrible contre eux,
Car il anéantira tous les dieux de la terre ;
Et chacun se prosternera devant lui dans son pays,
Dans toutes les îles (אִיֵּ֥י) des nations.