Yaqa` — H3363

H3363 · Hébreu — יָקַע

Prononciation : yaw-kah’

Définition

verbe

  1. être disloqué, être aliéné
    1. (Qal) être déchiré
    2. (Hifil)
      1. exécuter, tuer lentement (par exposition ou en empalant)
      2. pendre
    3. (Hof’al) être exécuté

Généralement traduit par

pendre, se démettre, s’éloigner, s’être détaché

Origine

Une racine primaire

Références : TWOT 903

Occurrences

Yaqa` apparaît 8 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Genèse (1), Nombres (1), 2 Samuel (3), Jérémie (1), Ézéchiel (2)

Lexique Strong — Y