Ya`bets — H3258

Définition

nom propre masculin

Jaebets = « douleur, souffrance »

1. le chef de la famille de Caleb
2. ville de Juda apparemment proche de Bethléhem

Généralement traduit par

Jaebets

Origine

Vient d’une racine du sens probable d’affliger

Occurrences

Ya`bets apparaît 4 fois dans 3 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Chroniques (3)

• 1 Chroniques 2.55 — et les familles des scribes demeurant à Jaebets (יַעְבֵּ֔ץ), les Thireathiens, les Schimeathiens et les Sucathiens. Ce sont les Kéniens, issus de Hamath, père de la maison de Récab.
• 1 Chroniques 4.9 — Jaebets (יַעְבֵּ֔ץ) était plus considéré que ses frères ; sa mère lui donna le nom de Jaebets, en disant : C’est parce que je l’ai enfanté avec douleur.
• 1 Chroniques 4.9 — Jaebets était plus considéré que ses frères ; sa mère lui donna le nom de Jaebets (יַעְבֵּץ֙), en disant : C’est parce que je l’ai enfanté avec douleur.
• 1 Chroniques 4.10 — Jaebets (יַ֠עְבֵּץ) invoqua le Dieu d’Israël, en disant : Si tu me bénis et que tu étendes mes limites, si ta main est avec moi, et si tu me préserves du malheur, en sorte que je ne sois pas dans la souffrance !… Et Dieu accorda ce qu’il avait demandé.