Yalduwth — H3208

Définition

nom féminin

1. enfance, jeunesse

Généralement traduit par

jeunesse

Origine

Vient de 03206

• Dérivé de Yeled (H3206)

Occurrences

Yalduwth apparaît 3 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Psaumes (1), Ecclésiaste (2)

• Psaumes 110.3 — Ton peuple est plein d’ardeur, quand tu rassembles ton armée ; Avec des ornements sacrés, du sein de l’aurore Ta jeunesse (יַלְדֻתֶֽיךָ) vient à toi comme une rosée.
• Ecclésiaste 12.1 — Jeune homme, réjouis-toi dans ta jeunesse (בְּיַלְדוּתֶ֗יךָ), livre ton cœur à la joie pendant les jours de ta jeunesse, marche dans les voies de ton cœur et selon les regards de tes yeux ; mais sache que pour tout cela Dieu t’appellera en jugement.
• Ecclésiaste 12.2 — Bannis de ton cœur le chagrin, et éloigne le mal de ton corps ; car la jeunesse (הַיַּלְד֥וּת) et l’aurore sont vanité.