Tephach — H2947

Définition

nom masculin

1. empan, largeur de la main, largeur de paume
1. unité de mesure de longueur
2. corniche (terme d’architecture)

Généralement traduit par

corniche, un palme, largeur de la main

Origine

Vient de 02946

• Dérivé de Ṭâphach (H2946)

Occurrences

Tephach apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Rois (2), 2 Chroniques (1), Psaumes (1)

• 1 Rois 7.9 — Pour toutes ces constructions on employa de magnifiques pierres, taillées d’après des mesures, sciées avec la scie, intérieurement et extérieurement, et cela depuis les fondements jusqu’aux corniches (הַטְּפָח֔וֹת), et en dehors jusqu’à la grande cour.
• 1 Rois 7.26 — Son épaisseur était d’un palme (טֶ֔פַח) ; et son bord, semblable au bord d’une coupe, était façonné en fleur de lis. Elle contenait deux mille baths.
• 2 Chroniques 4.5 — Son épaisseur était d’un palme (טֶ֔פַח) ; et son bord, semblable au bord d’une coupe, était façonné en fleur de lis. Elle pouvait contenir trois mille baths.
• Psaumes 39.6 — Voici, tu as donné à mes jours la largeur de la main (טְפָח֨וֹת), Et ma vie est comme un rien devant toi. Oui, tout homme debout n’est qu’un souffle. — Pause.