Towbiyah — H2900

Définition

nom propre masculin

Tobija = « l’Éternel est bon »

1. chef d’une famille qui revint de l’exil avec Zorobabel mais qui fut incapable de prouver son affiliation avec Israël
2. Ammonite opposé à la reconstruction des murs de Jérusalem
3. Lévite sous le règne de Josaphat
4. chef d’exilés qui apporta de l’or à Zacharie

Généralement traduit par

Tobija

Origine

Vient de 02896 et 03050

• Dérivé de Ṭôwb (H2896)
• Dérivé de Yâhh (H3050)

Occurrences

Towbiyah apparaît 17 fois dans la Louis Segond.

S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.

Répartition du mot dans la Bible : 2 Chroniques (1), Esdras (1), Néhémie (13), Zacharie (2)

• 2 Chroniques 17.8 — Il envoya avec eux les Lévites Schemaeja, Nethania, Zebadia, Asaël, Schemiramoth, Jonathan, Adonija, Tobija (וְטֽוֹבִיָּ֛הוּ) et Tob-Adonija, Lévites, et les sacrificateurs Élischama et Joram.
• Esdras 2.60 — Les fils de Delaja, les fils de Tobija (טוֹבִיָּ֖ה), les fils de Nekoda, six cent cinquante-deux.
• Néhémie 2.10 — Sanballat, le Horonite, et Tobija (וְטֽוֹבִיָּה֙), le serviteur ammonite, l’ayant appris, eurent un grand déplaisir de ce qu’il venait un homme pour chercher le bien des enfants d’Israël.
• Néhémie 2.19 — Sanballat, le Horonite, Tobija (וְטֹבִיָּ֣ה), le serviteur ammonite, et Guéschem, l’Arabe, en ayant été informés, se moquèrent de nous et nous méprisèrent. Ils dirent : Que faites-vous là ? Vous révoltez-vous contre le roi ?
• Néhémie 4.3 — Tobija (וְטוֹבִיָּ֥ה), l’Ammonite, était à côté de lui, et il dit : Qu’ils bâtissent seulement ! Si un renard s’élance, il renversera leur muraille de pierres !
• Néhémie 4.7 — Mais Sanballat, Tobija (וְ֠טוֹבִיָּה), les Arabes, les Ammonites et les Asdodiens, furent très irrités en apprenant que la réparation des murs avançait et que les brèches commençaient à se fermer.
• Néhémie 6.1 — Je n’avais pas encore posé les battants des portes, lorsque Sanballat, Tobija (וְ֠טוֹבִיָּה), Guéschem, l’Arabe, et nos autres ennemis apprirent que j’avais rebâti la muraille et qu’il n’y restait plus de brèche.
• Néhémie 6.12 — Et je reconnus que ce n’était pas Dieu qui l’envoyait. Mais il prophétisa ainsi sur moi parce que Sanballat et Tobija (וְטוֹבִיָּ֥ה) lui avaient donné de l’argent.
• Néhémie 6.14 — Souviens-toi, ô mon Dieu, de Tobija (לְטוֹבִיָּ֥ה) et de Sanballat, et de leurs œuvres ! Souviens-toi aussi de Noadia, la prophétesse, et des autres prophètes qui cherchaient à m’effrayer !
• Néhémie 6.17 — Dans ce temps-là, il y avait aussi des grands de Juda qui adressaient fréquemment des lettres à Tobija (טוֹבִיָּ֑ה) et qui en recevaient de lui.
• Néhémie 6.19 — Ils disaient même du bien de lui en ma présence, et ils lui rapportaient mes paroles. Tobija (טוֹבִיָּ֖ה) envoyait des lettres pour m’effrayer.
• Néhémie 7.62 — Les fils de Delaja, les fils de Tobija (טוֹבִיָּ֖ה), les fils de Nekoda, six cent quarante-deux.
• Néhémie 13.4 — Avant cela, le sacrificateur Éliaschib, établi dans les chambres de la maison de notre Dieu, et parent de Tobija (לְטוֹבִיָּֽה),
• Néhémie 13.7 — A la fin de l’année, j’obtins du roi la permission de revenir à Jérusalem, et je m’aperçus du mal qu’avait fait Éliaschib, en disposant une chambre pour Tobija (לְט֣וֹבִיָּ֔ה) dans les parvis de la maison de Dieu.
• Néhémie 13.8 — J’en éprouvai un vif déplaisir, et je jetai hors de la chambre tous les objets qui appartenaient à Tobija (טוֹבִיָּ֛ה) ;
• Zacharie 6.10 — Tu recevras les dons des captifs, Heldaï, Tobija (טוֹבִיָּ֖ה) et Jedaeja, et tu iras toi-même ce jour-là, tu iras dans la maison de Josias, fils de Sophonie, où ils se sont rendus en arrivant de Babylone.
• Zacharie 6.14 — Les couronnes seront pour Hélem, Tobija (וּלְטוֹבִיָּ֣ה) et Jedaeja, et pour Hen, fils de Sophonie, un souvenir dans le temple de l’Éternel.
• Néhémie 6.17 — Dans ce temps-là, il y avait aussi des grands de Juda qui adressaient fréquemment des lettres à Tobija et qui en recevaient de lui. (לְטוֹבִיָּ֖ה)