Chashekah — H2825
H2825 · Hébreu — חֲשֵׁכָה
Prononciation : khash-ay-kaw’
Autres variantes : chăshêykâh חֲשֵׁיכָה
Définition
nom féminin
- obscurité, défaut de clarté
Généralement traduit par
obscurité, ténèbres
Occurrences
Chashekah apparaît 5 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (1), Psaumes (2), Ésaïe (2)
- Genèse 15.12 — Au coucher du soleil, un profond sommeil tomba sur Abram ; et voici, une frayeur et une grande obscurité (חֲשֵׁכָ֥ה) vinrent l’assaillir.
- Psaumes 82.5 — Ils n’ont ni savoir ni intelligence,
Ils marchent dans les ténèbres (בַּחֲשֵׁכָ֥ה) ;
Tous les fondements de la terre sont ébranlés.
- Psaumes 139.12 — Même les ténèbres ne sont pas obscures pour toi,
La nuit brille comme le jour,
Et les ténèbres (כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה) comme la lumière.
- Ésaïe 8.22 — Puis il regardera vers la terre,
Et voici, il n’y aura que détresse, obscurité (וַחֲשֵׁכָה֙) et de sombres angoisses :
Il sera repoussé dans d’épaisses ténèbres.
- Ésaïe 50.10 — Quiconque parmi vous craint l’Éternel,
Qu’il écoute la voix de son serviteur !
Quiconque marche dans l’obscurité (חֲשֵׁכִ֗ים) et manque de lumière,
Qu’il se confie dans le nom de l’Éternel,
Et qu’il s’appuie sur son Dieu !
Lexique Strong — C