Chartsubbah — H2784
H2784 · Hébreu — חַרצּוּבָּה
Prononciation : khar-tsoob-baw’
Définition
nom féminin
- lien, chaîne, angoisse
Généralement traduit par
tourmenter, chaînes
Origine
Dérivation incertaine
Références : TWOT 754a
Occurrences
Chartsubbah apparaît 2 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Psaumes (1), Ésaïe (1)
- Psaumes 73.4 — Rien ne les tourmente (חַרְצֻבּ֥וֹת) jusqu’à leur mort,
Et leur corps est chargé d’embonpoint ;
- Ésaïe 58.6 — Voici le jeûne auquel je prends plaisir :
Détache les chaînes (חַרְצֻבּ֣וֹת) de la méchanceté,
Dénoue les liens de la servitude,
Renvoie libres les opprimés,
Et que l’on rompe toute espèce de joug ;
Lexique Strong — C