Chariysh — H2758

Définition

nom masculin

1. labourage, temps des labours

Généralement traduit par

labour, labourage, terres

Origine

Vient de 02790

• Dérivé de Chârash (H2790)

Occurrences

Chariysh apparaît 3 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Genèse (1), Exode (1), 1 Samuel (1)

• Genèse 45.6 — Voilà deux ans que la famine est dans le pays ; et pendant cinq années encore, il n’y aura ni labour (חָרִ֖ישׁ), ni moisson.
• Exode 34.21 — Tu travailleras six jours, et tu te reposeras le septième jour ; tu te reposeras, même au temps du labourage (בֶּחָרִ֥ישׁ) et de la moisson.
• 1 Samuel 8.12 — il s’en fera des chefs de mille et des chefs de cinquante, et il les emploiera à labourer ses terres (חֲרִישׁוֹ֙), à récolter ses moissons, à fabriquer ses armes de guerre et l’attirail de ses chars.