Chophniy — H2652

Définition

nom propre masculin

Hophni = « fort, lutteur »

1. un des deux fils de Éli (l’autre étant Phinées) qui furent sacrificateurs à Silo et furent connus pour leur brutalité et leur luxure ; leurs péchés ont provoqué la malédiction sur la maison de leur père et ils furent jugés quand ils prirent l’arche dans la bataille ; l’arche fut perdue, les frères furent tués et Éli mourut en apprenant la nouvelle

Généralement traduit par

Hophni

Origine

Vient de 02651

• Dérivé de Chôphen (H2651)

Occurrences

Chophniy apparaît 5 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Samuel (5)

• 1 Samuel 1.3 — Chaque année, cet homme montait de sa ville à Silo, pour se prosterner devant l’Éternel des armées et pour lui offrir des sacrifices. Là se trouvaient les deux fils d’Éli, Hophni (חָפְנִי֙) et Phinées, sacrificateurs de l’Éternel.
• 1 Samuel 2.34 — Et tu auras pour signe ce qui arrivera à tes deux fils, Hophni (חָפְנִ֖י) et Phinées ; ils mourront tous les deux le même jour.
• 1 Samuel 4.4 — Le peuple envoya à Silo, d’où l’on apporta l’arche de l’alliance de l’Éternel des armées qui siège entre les chérubins. Les deux fils d’Éli, Hophni (חָפְנִ֖י) et Phinées, étaient là, avec l’arche de l’alliance de Dieu.
• 1 Samuel 4.11 — L’arche de Dieu fut prise, et les deux fils d’Éli, Hophni (חָפְנִ֖י) et Phinées, moururent.
• 1 Samuel 4.17 — Celui qui apportait la nouvelle dit en réponse : Israël a fui devant les Philistins, et le peuple a éprouvé une grande défaite ; et même tes deux fils, Hophni (חָפְנִי֙) et Phinées, sont morts, et l’arche de Dieu a été prise.