Occurrences
Chaneph apparaît 10 fois dans 9 versets de la Louis Segond.
S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.
Répartition du mot dans la Bible : Nombres (1), Psaumes (1), Ésaïe (1), Jérémie (4), Daniel (1), Michée (1)
- Nombres 35.33 — Vous ne souillerez (תַחֲנִ֣יפוּ) point le pays où vous serez, car le sang souille le pays ; et il ne sera fait pour le pays aucune expiation du sang qui y sera répandu que par le sang de celui qui l’aura répandu.
- Nombres 35.33 — Vous ne souillerez point le pays où vous serez, car le sang souille (יַחֲנִ֖יף) le pays ; et il ne sera fait pour le pays aucune expiation du sang qui y sera répandu que par le sang de celui qui l’aura répandu.
- Psaumes 106.38 — Ils répandirent le sang innocent,
Le sang de leurs fils et de leurs filles,
Qu’ils sacrifièrent aux idoles de Canaan,
Et le pays fut profané (וַתֶּחֱנַ֥ף) par des meurtres.
- Ésaïe 24.5 — Le pays était profané (חָנְפָ֖ה) par ses habitants ;
Car ils transgressaient les lois, violaient les ordonnances,
Ils rompaient l’alliance éternelle.
- Jérémie 3.1 — Il dit : Lorsqu’un homme répudie sa femme,
Qu’elle le quitte et devient la femme d’un autre,
Cet homme retourne-t-il encore vers elle ?
Le pays même ne serait-il pas souillé (חָנ֥וֹף) ?
Et toi, tu t’es prostituée à de nombreux amants,
Et tu reviendrais à moi ! Dit l’Éternel.
- Jérémie 3.2 — Lève tes yeux vers les hauteurs, et regarde !
Où ne t’es-tu pas prostituée !
Tu te tenais sur les chemins, comme l’Arabe dans le désert,
Et tu as souillé (וַתַּחֲנִ֣יפִי) le pays par tes prostitutions et par ta méchanceté.
- Jérémie 3.9 — Par sa criante impudicité Israël a souillé (וַתֶּחֱנַ֖ף) le pays, elle a commis un adultère avec la pierre et le bois.
- Jérémie 23.11 — Prophètes et sacrificateurs sont corrompus (חָנֵ֑פוּ) ;
Même dans ma maison j’ai trouvé leur méchanceté,
Dit l’Éternel.
- Daniel 11.32 — Il séduira (יַחֲנִ֖יף) par des flatteries les traîtres de l’alliance. Mais ceux du peuple qui connaîtront leur Dieu agiront avec fermeté,
- Michée 4.11 — Maintenant plusieurs nations se sont rassemblées contre toi :
Qu’elle soit profanée (תֶּחֱנָ֔ף), disent-elles,
Et que nos yeux se rassasient dans Sion !
- Jérémie 3.1 — Il dit : Lorsqu’un homme répudie sa femme,
Qu’elle le quitte et devient la femme d’un autre,
Cet homme retourne-t-il encore vers elle ?
Le pays même ne serait-il pas souillé ?
Et toi, tu t’es prostituée à de nombreux amants,
Et tu reviendrais à moi ! Dit l’Éternel. (תֶּחֱנַ֖ף)