Occurrences
Chalab apparaît 42 fois dans 44 versets de la Louis Segond.
S'y ajoutent 2 emplois sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (2), Exode (6), Lévitique (1), Nombres (4), Deutéronome (8), Josué (1), Juges (2), 1 Samuel (2), Job (2), Proverbes (2), Cantique (3), Ésaïe (4), Jérémie (2), Lamentations (1), Ézéchiel (3), Joël (1)
- Genèse 18.8 — Il prit encore de la crème et du lait (וְחָלָ֗ב), avec le veau qu’on avait apprêté, et il les mit devant eux. Il se tint lui-même à leurs côtés, sous l’arbre. Et ils mangèrent.
- Genèse 49.12 — Il a les yeux rouges de vin,
Et les dents blanches de lait (מֵחָלָֽב).
- Exode 3.8 — Je suis descendu pour le délivrer de la main des Égyptiens, et pour le faire monter de ce pays dans un bon et vaste pays, dans un pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel, dans les lieux qu’habitent les Cananéens, les Héthiens, les Amoréens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.
- Exode 3.17 — et j’ai dit : Je vous ferai monter de l’Égypte, où vous souffrez, dans le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens, dans un pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel.
- Exode 13.5 — Quand l’Éternel t’aura fait entrer dans le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Héviens et des Jébusiens, qu’il a juré à tes pères de te donner, pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel, tu rendras ce culte à l’Éternel dans ce même mois.
- Exode 23.19 — Tu apporteras à la maison de l’Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait (בַּחֲלֵ֥ב) de sa mère.
- Exode 33.3 — Monte vers ce pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel. Mais je ne monterai point au milieu de toi, de peur que je ne te consume en chemin, car tu es un peuple au cou roide.
- Exode 34.26 — Tu apporteras à la maison de L’Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait (בַּחֲלֵ֥ב) de sa mère.
- Lévitique 20.24 — Je vous ai dit : C’est vous qui posséderez leur pays ; je vous en donnerai la possession : c’est un pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel. Je suis l’Éternel, votre Dieu, qui vous ai séparés des peuples.
- Nombres 13.27 — Voici ce qu’ils racontèrent à Moïse : Nous sommes allés dans le pays où tu nous as envoyés. A la vérité, c’est un pays où coulent le lait (חָלָ֥ב) et le miel, et en voici les fruits.
- Nombres 14.8 — Si l’Éternel nous est favorable, il nous mènera dans ce pays, et nous le donnera : c’est un pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel.
- Nombres 16.13 — N’est-ce pas assez que tu nous aies fait sortir d’un pays où coulent le lait (חָלָב֙) et le miel pour nous faire mourir au désert, sans que tu continues à dominer sur nous ?
- Nombres 16.14 — Et ce n’est pas dans un pays où coulent le lait (חָלָ֤ב) et le miel que tu nous as menés, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnés en possession. Penses-tu crever les yeux de ces gens ? Nous ne monterons pas.
- Deutéronome 6.3 — Tu les écouteras donc, Israël, et tu auras soin de les mettre en pratique, afin que tu sois heureux et que vous multipliiez beaucoup, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères, en te promettant un pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel.
- Deutéronome 11.9 — et afin que vous prolongiez vos jours dans le pays que l’Éternel a juré à vos pères de leur donner, à eux et à leur postérité, pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel.
- Deutéronome 14.21 — Vous ne mangerez d’aucune bête morte ; tu la donneras à l’étranger qui sera dans tes portes, afin qu’il la mange, ou tu la vendras à un étranger ; car tu es un peuple saint pour l’Éternel, ton Dieu. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait (בַּחֲלֵ֥ב) de sa mère.
- Deutéronome 26.9 — Il nous a conduits dans ce lieu, et il nous a donné ce pays, pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel.
- Deutéronome 26.15 — Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d’Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l’avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel.
- Deutéronome 27.3 — Tu écriras sur ces pierres toutes les paroles de cette loi, lorsque tu auras passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, pays où coulent le lait (חָלָב֙) et le miel, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères.
- Deutéronome 31.20 — Car je mènerai ce peuple dans le pays que j’ai juré à ses pères de lui donner, pays où coulent le lait (חָלָב֙) et le miel ; il mangera, se rassasiera, s’engraissera ; puis il se tournera vers d’autres dieux et les servira, il me méprisera et violera mon alliance ;
- Deutéronome 32.14 — La crème des vaches et le lait (וַחֲלֵ֣ב) des brebis,
Avec la graisse des agneaux,
Des béliers de Basan et des boucs,
Avec la fleur du froment ;
Et tu as bu le sang du raisin, le vin.
- Josué 5.6 — Car les enfants d’Israël avaient marché quarante ans dans le désert jusqu’à la destruction de toute la nation des hommes de guerre qui étaient sortis d’Égypte et qui n’avaient point écouté la voix de l’Éternel ; l’Éternel leur jura de ne pas leur faire voir le pays qu’il avait juré à leurs pères de nous donner, pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel.
- Juges 4.19 — Il lui dit : Donne-moi, je te prie, un peu d’eau à boire, car j’ai soif. Elle ouvrit l’outre du lait (הֶחָלָ֛ב), lui donna à boire, et le couvrit.
- Juges 5.25 — Il demanda de l’eau, elle a donné du lait (חָלָ֣ב),
Dans la coupe d’honneur elle a présenté de la crème.
- 1 Samuel 7.9 — Samuel prit un agneau de lait (חָלָב֙), et l’offrit tout entier en holocauste à l’Éternel. Il cria à l’Éternel pour Israël, et l’Éternel l’exauça.
- Job 10.10 — Ne m’as-tu pas coulé comme du lait (כֶ֭חָלָב) ?
Ne m’as-tu pas caillé comme du fromage ?
- Job 21.24 — Les flancs chargés de graisse (חָלָ֑ב)
Et la mœlle des os remplie de sève ;
- Proverbes 27.27 — Le lait (חֲלֵ֬ב) des chèvres suffit à ta nourriture, à celle de ta maison,
Et à l’entretien de tes servantes.
- Proverbes 30.33 — Car la pression du lait (חָלָ֡ב) produit de la crème,
La pression du nez produit du sang,
Et la pression de la colère produit des querelles.
- Cantique 4.11 — Tes lèvres distillent le miel, ma fiancée ;
Il y a sous ta langue du miel et du lait (וְחָלָב֙),
Et l’odeur de tes vêtements est comme l’odeur du Liban.
- Cantique 5.1 — J’entre dans mon jardin, ma sœur, ma fiancée ;
Je cueille ma myrrhe avec mes aromates,
Je mange mon rayon de miel avec mon miel,
Je bois mon vin avec mon lait (חֲלָבִ֑י)…
Mangez, amis, buvez, enivrez-vous d’amour !
- Cantique 5.12 — Ses yeux sont comme des colombes au bord des ruisseaux,
Se baignant dans le lait (בֶּֽחָלָ֔ב),
Reposant au sein de l’abondance.
- Ésaïe 7.22 — Et il y aura une telle abondance de lait (חָלָ֖ב)
Qu’on mangera de la crème,
Car c’est de crème et de miel que se nourriront
Tous ceux qui seront restés dans le pays.
- Ésaïe 55.1 — Vous tous qui avez soif, venez aux eaux,
Même celui qui n’a pas d’argent !
Venez, achetez et mangez,
Venez, achetez du vin et du lait (וְחָלָֽב), sans argent, sans rien payer !
- Ésaïe 60.16 — Tu suceras le lait (חֲלֵ֣ב) des nations,
Tu suceras la mamelle des rois ;
Et tu sauras que je suis l’Éternel, ton sauveur,
Ton rédempteur, le puissant de Jacob.
- Jérémie 11.5 — Et j’accomplirai le serment que j’ai fait à vos pères,
De leur donner un pays où coulent le lait (חָלָ֛ב) et le miel,
Comme vous le voyez aujourd’hui.
Et je répondis : Amen, Éternel !
- Jérémie 32.22 — Tu leur as donné ce pays,
Que tu avais juré à leurs pères de leur donner,
Pays où coulent le lait (חָלָ֖ב) et le miel.
- Lamentations 4.7 — Ses princes étaient plus éclatants que la neige,
Plus blancs que le lait (מֵחָלָ֑ב) ;
Ils avaient le teint plus vermeil que le corail ;
Leur figure était comme le saphir.
- Ézéchiel 20.6 — En ce jour-là, j’ai levé ma main vers eux, pour les faire passer du pays d’Égypte dans un pays que j’avais cherché pour eux, pays où coulent le lait (חָלָב֙) et le miel, le plus beau de tous les pays.
- Ézéchiel 20.15 — Dans le désert, je levai ma main vers eux, pour ne pas les conduire dans le pays que je leur avais destiné, pays où coulent le lait (חָלָב֙) et le miel, le plus beau de tous les pays,
- Ézéchiel 25.4 — Voici, je te donne en possession aux fils de l’Orient ;
Ils établiront au milieu de toi leurs enclos,
Et ils y placeront leurs demeures ;
Ils mangeront tes fruits,
Ils boiront ton lait (חֲלָבֵֽךְ).
- Joël 3.18 — En ce temps-là, le moût ruissellera des montagnes,
Le lait (חָלָ֔ב) coulera des collines,
Et il y aura de l’eau dans tous les torrents de Juda ;
Une source sortira aussi de la maison de l’Éternel,
Et arrosera la vallée de Sittim.
- 1 Samuel 17.18 — porte aussi ces dix fromages au chef de leur millier. Tu verras si tes frères se portent bien, et tu m’en donneras des nouvelles sûres. (הֶֽחָלָב֙)
- Ésaïe 28.9 — A qui veut-on enseigner la sagesse ?
A qui veut-on donner des leçons ?
Est-ce à des enfants qui viennent d’être sevrés,
Qui viennent de quitter la mamelle ? (מֵֽחָלָ֔ב)