Occurrences
’Azan apparaît 41 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (1), Exode (1), Nombres (1), Deutéronome (2), Juges (1), 2 Chroniques (1), Néhémie (1), Job (6), Psaumes (15), Proverbes (1), Ésaïe (8), Jérémie (1), Osée (1), Joël (1)
- Genèse 4.23 — Lémec dit à ses femmes :
Ada et Tsilla, écoutez ma voix !
Femmes de Lémec, écoutez (הַאְזֵ֖נָּה) ma parole !
J’ai tué un homme pour ma blessure,
Et un jeune homme pour ma meurtrissure.
- Exode 15.26 — Il dit : Si tu écoutes attentivement la voix de l’Éternel, ton Dieu, si tu fais ce qui est droit à ses yeux, si tu prêtes l’oreille (וְהַֽאֲזַנְתָּ֙) à ses commandements, et si tu observes toutes ses lois, je ne te frapperai d’aucune des maladies dont j’ai frappé les Égyptiens ; car je suis l’Éternel, qui te guérit.
- Nombres 23.18 — Balaam prononça son oracle, et dit :
Lève-toi, Balak, écoute !
Prête-moi (הַאֲזִ֥ינָה) l’oreille, fils de Tsippor !
- Deutéronome 1.45 — A votre retour, vous pleurâtes devant l’Éternel ; mais l’Éternel n’écouta point votre voix, et ne vous prêta (הֶאֱזִ֖ין) point l’oreille.
- Deutéronome 32.1 — Cieux ! Prêtez l’oreille (הַאֲזִ֥ינוּ), et je parlerai ;
Terre ! Écoute les paroles de ma bouche.
- Juges 5.3 — Rois, écoutez ! Princes, prêtez l’oreille (הַאֲזִ֖ינוּ) !
Je chanterai, oui, je chanterai à l’Éternel,
Je chanterai à l’Éternel, le Dieu d’Israël.
- 2 Chroniques 24.19 — L’Éternel envoya parmi eux des prophètes pour les ramener à lui, mais ils n’écoutèrent (הֶאֱזִֽינוּ) point les avertissements qu’ils en reçurent.
- Néhémie 9.30 — Tu les supportas de nombreuses années, tu leur donnas des avertissements par ton esprit, par tes prophètes ; et ils ne prêtèrent (הֶאֱזִ֑ינוּ) point l’oreille. Alors tu les livras entre les mains des peuples étrangers.
- Job 9.16 — Et quand il m’exaucerait, si je l’invoque,
Je ne croirais pas qu’il eût écouté (יַאֲזִ֥ין) ma voix,
- Job 32.11 — J’ai attendu la fin de vos discours,
J’ai suivi (אָ֭זִין) vos raisonnements,
Votre examen des paroles de Job.
- Job 33.1 — Maintenant donc, Job, écoute mes discours,
Prête l’oreille (הַאֲזִֽינָה) à toutes mes paroles !
- Job 34.2 — Sages, écoutez mes discours !
Vous qui êtes intelligents, prêtez-moi (הַאֲזִ֥ינוּ) l’oreille !
- Job 34.16 — Si tu as de l’intelligence, écoute ceci,
Prête l’oreille (הַ֝אֲזִ֗ינָה) au son de mes paroles !
- Job 37.14 — Job, sois attentif (הַאֲזִ֣ינָה) à ces choses !
Considère encore les merveilles de Dieu !
- Psaumes 5.2 — Prête l’oreille (הַאֲזִ֥ינָה) à mes paroles, ô Éternel !
Écoute mes gémissements !
- Psaumes 17.1 — Prière de David.
Éternel ! Écoute la droiture, sois attentif à mes cris,
Prête l’oreille (הַאֲזִ֥ינָה) à ma prière faite avec des lèvres sans tromperie !
- Psaumes 39.13 — Écoute ma prière, Éternel, et prête l’oreille (הַאֲזִינָה֮) à mes cris !
Ne sois pas insensible à mes larmes !
Car je suis un étranger chez toi,
Un habitant, comme tous mes pères.
- Psaumes 49.2 — Écoutez ceci, vous tous, peuples,
Prêtez l’oreille (הַ֝אֲזִ֗ינוּ), vous tous, habitants du monde,
- Psaumes 54.4 — O Dieu ! Écoute ma prière,
Prête l’oreille (הַ֝אֲזִ֗ינָה) aux paroles de ma bouche !
- Psaumes 55.2 — O Dieu ! Prête l’oreille (הַאֲזִ֣ינָה) à ma prière,
Et ne te dérobe pas à mes supplications !
- Psaumes 77.2 — Ma voix s’élève à Dieu, et je crie ;
Ma voix s’élève à Dieu, et il m’écoutera (וְהַאֲזִ֥ין).
- Psaumes 78.1 — Cantique d’Asaph.
Mon peuple, écoute (הַאֲזִ֣ינָה) mes instructions !
Prêtez l’oreille aux paroles de ma bouche !
- Psaumes 80.2 — Prête l’oreille (הַאֲזִ֗ינָה), berger d’Israël,
Toi qui conduis Joseph comme un troupeau !
Parais dans ta splendeur,
Toi qui es assis sur les chérubins !
- Psaumes 84.9 — Éternel, Dieu des armées, écoute ma prière !
Prête l’oreille (הַאֲזִ֨ינָה), Dieu de Jacob ! — Pause.
- Psaumes 86.6 — Éternel, prête l’oreille (הַאֲזִ֣ינָה) à ma prière,
Sois attentif à la voix de mes supplications !
- Psaumes 135.17 — Elles ont des oreilles et n’entendent (יַאֲזִ֑ינוּ) point,
Elles n’ont point de souffle dans leur bouche.
- Psaumes 140.7 — Je dis à l’Éternel : Tu es mon Dieu !
Éternel, prête l’oreille (הַאֲזִ֥ינָה) à la voix de mes supplications !
- Psaumes 141.1 — Psaume de David.
Éternel, je t’invoque : viens en hâte auprès de moi !
Prête l’oreille (הַאֲזִ֥ינָה) à ma voix, quand je t’invoque !
- Psaumes 143.1 — Psaume de David.
Éternel, écoute ma prière, prête l’oreille (הַאֲזִ֥ינָה) à mes supplications !
Exauce-moi dans ta fidélité, dans ta justice !
- Proverbes 17.4 — Le méchant est attentif à la lèvre inique,
Le menteur prête l’oreille (מֵ֝זִין) à la langue pernicieuse.
- Ésaïe 1.2 — Cieux, écoutez ! Terre, prête l’oreille (וְהַאֲזִ֣ינִי) !
Car l’Éternel parle.
J’ai nourri et élevé des enfants,
Mais ils se sont révoltés contre moi.
- Ésaïe 1.10 — Écoutez la parole de l’Éternel, chefs de Sodome !
Prête l’oreille (הַאֲזִ֛ינוּ) à la loi de notre Dieu, peuple de Gomorrhe !
- Ésaïe 8.9 — Poussez des cris de guerre, peuples ! Et vous serez brisés.
Prêtez l’oreille (וְהַֽאֲזִ֔ינוּ), vous tous qui habitez au loin !
Préparez-vous au combat, et vous serez brisés ;
- Ésaïe 28.23 — Prêtez l’oreille (הַאֲזִ֥ינוּ), et écoutez ma voix !
Soyez attentifs, et écoutez ma parole !
- Ésaïe 32.9 — Femmes insouciantes,
Levez-vous, écoutez ma voix !
Filles indolentes,
Prêtez l’oreille (הַאְזֵ֖נָּה) à ma parole !
- Ésaïe 42.23 — Qui parmi vous prêtera l’oreille (יַאֲזִ֣ין) à ces choses ?
Qui voudra s’y rendre attentif et écouter à l’avenir ?
- Ésaïe 51.4 — Mon peuple, sois attentif !
Ma nation, prête-moi (הַאֲזִ֑ינוּ) l’oreille !
Car la loi sortira de moi,
Et j’établirai ma loi pour être la lumière des peuples.
- Ésaïe 64.3 — Jamais on n’a appris ni entendu (הֶאֱזִ֑ינוּ) dire,
Et jamais l’œil n’a vu qu’un autre dieu que toi
Fît de telles choses pour ceux qui se confient en lui.
- Jérémie 13.15 — Écoutez et prêtez l’oreille (וְהַאֲזִ֖ינוּ) !
Ne soyez point orgueilleux !
Car l’Éternel parle.
- Osée 5.1 — Écoutez ceci, sacrificateurs !
Sois attentive, maison d’Israël !
Prête l’oreille (הַאֲזִ֔ינוּ), maison du roi !
Car c’est à vous que le jugement s’adresse,
Parce que vous avez été un piège à Mitspa,
Et un filet tendu sur le Thabor.
- Joël 1.2 — Écoutez ceci, vieillards !
Prêtez l’oreille (וְהַֽאֲזִ֔ינוּ), vous tous, habitants du pays !
Rien de pareil est-il arrivé de votre temps,
Ou du temps de vos pères ?