Chadah — H2302
H2302 · Hébreu — חָדָה
Prononciation : khaw-daw’
Définition
verbe
- réjouir
- rendre heureux, combler de joie
Généralement traduit par
se réjouir, combler, disparaître
Origine
Une racine primaire
Références : TWOT 607
Occurrences
Chadah apparaît 3 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Exode (1), Job (1), Psaumes (1)
- Exode 18.9 — Jéthro se réjouit (וַיִּ֣חַדְּ) de tout le bien que l’Éternel avait fait à Israël, et de ce qu’il l’avait délivré de la main des Égyptiens.
- Job 3.6 — Cette nuit ! Que les ténèbres en fassent leur proie,
Qu’elle disparaisse (יִ֭חַדְּ) de l’année,
Qu’elle ne soit plus comptée parmi les mois !
- Psaumes 21.7 — Tu le rends à jamais un objet de bénédictions,
Tu le combles (תְּחַדֵּ֥הוּ) de joie devant ta face.
Lexique Strong — C