Hadad`ezer — H1909

Définition

nom propre masculin

Hadadézer = « Hadad est le secours »

1. fils de Rehob, un roi de Tsoba vaincu par l’armée de David, voir Hadarézer définition 01928

Généralement traduit par

Hadadézer

Origine

Vient de 01908 et 05828

• Dérivé de Hădad (H1908)
• Dérivé de ʻêzer (H5828)

Occurrences

Hadad`ezer apparaît 21 fois dans 18 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 2 Samuel (9), 1 Rois (1), 1 Chroniques (8)

• 2 Samuel 8.3 — David battit Hadadézer (הֲדַדְעֶ֥זֶר), fils de Rehob, roi de Tsoba, lorsqu’il alla rétablir sa domination sur le fleuve de l’Euphrate.
• 2 Samuel 8.5 — Les Syriens de Damas vinrent au secours d’Hadadézer (לַהֲדַדְעֶ֖זֶר), roi de Tsoba, et David battit vingt-deux mille Syriens.
• 2 Samuel 8.7 — Et David prit les boucliers d’or qu’avaient les serviteurs d’Hadadézer (הֲדַדְעָ֑זֶר), et les apporta à Jérusalem.
• 2 Samuel 8.8 — Le roi David prit encore une grande quantité d’airain à Béthach et à Bérothaï, villes d’Hadadézer (הֲדַדְעָ֑זֶר).
• 2 Samuel 8.9 — Thoï, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute l’armée d’Hadadézer (הֲדַדְעָֽזֶר),
• 2 Samuel 8.10 — et il envoya Joram, son fils, vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d’avoir attaqué Hadadézer (בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙) et de l’avoir battu. Car Thoï était en guerre avec Hadadézer. Joram apporta des vases d’argent, des vases d’or, et des vases d’airain.
• 2 Samuel 8.10 — et il envoya Joram, son fils, vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d’avoir attaqué Hadadézer et de l’avoir battu. Car Thoï était en guerre avec Hadadézer (הֲדַדְעָ֑זֶר). Joram apporta des vases d’argent, des vases d’or, et des vases d’airain.
• 2 Samuel 8.12 — sur la Syrie, sur Moab, sur les fils d’Ammon, sur les Philistins, sur Amalek, et sur le butin d’Hadadézer (הֲדַדְעֶ֥זֶר), fils de Rehob, roi de Tsoba.
• 2 Samuel 10.16 — Hadarézer envoya chercher les Syriens qui étaient de l’autre côté du fleuve ; et ils arrivèrent à Hélam, ayant à leur tête Schobac, chef de l’armée d’Hadarézer.
• 2 Samuel 10.16 — Hadarézer envoya chercher les Syriens qui étaient de l’autre côté du fleuve ; et ils arrivèrent à Hélam, ayant à leur tête Schobac, chef de l’armée d’Hadarézer.
• 2 Samuel 10.19 — Tous les rois soumis à Hadarézer, se voyant battus par Israël, firent la paix avec Israël et lui furent assujettis. Et les Syriens n’osèrent plus secourir les fils d’Ammon.
• 1 Rois 11.23 — Dieu suscita un autre ennemi à Salomon : Rezon, fils d’Éliada, qui s’était enfui de chez son maître Hadadézer (הֲדַדְעֶ֥זֶר), roi de Tsoba.
• 1 Chroniques 18.3 — David battit Hadarézer, roi de Tsoba, vers Hamath, lorsqu’il alla établir sa domination sur le fleuve de l’Euphrate.
• 1 Chroniques 18.5 — Les Syriens de Damas vinrent au secours d’Hadarézer, roi de Tsoba, et David battit vingt-deux mille Syriens.
• 1 Chroniques 18.7 — Et David prit les boucliers d’or qu’avaient les serviteurs d’Hadarézer, et les apporta à Jérusalem.
• 1 Chroniques 18.8 — David prit encore une grande quantité d’airain à Thibchath et à Cun, villes d’Hadarézer. Salomon en fit la mer d’airain, les colonnes et les ustensiles d’airain.
• 1 Chroniques 18.9 — Thohu, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute l’armée d’Hadarézer, roi de Tsoba,
• 1 Chroniques 18.10 — et il envoya Hadoram, son fils, vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d’avoir attaqué Hadarézer et de l’avoir battu. Car Thohu était en guerre avec Hadarézer. Il envoya aussi toutes sortes de vases d’or, d’argent et d’airain.
• 1 Chroniques 18.10 — et il envoya Hadoram, son fils, vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d’avoir attaqué Hadarézer et de l’avoir battu. Car Thohu était en guerre avec Hadarézer. Il envoya aussi toutes sortes de vases d’or, d’argent et d’airain.
• 1 Chroniques 19.16 — Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, envoyèrent chercher les Syriens qui étaient de l’autre côté du fleuve ; et Schophach, chef de l’armée d’Hadarézer, était à leur tête.
• 1 Chroniques 19.19 — Les serviteurs d’Hadarézer, se voyant battus par Israël, firent la paix avec David et lui furent assujettis. Et les Syriens ne voulurent plus secourir les fils d’Ammon.