Geriziym — H1630

Définition

nom propre locatif

Garizim = « coupant », « lieux arides »

1. Montagne au nord d’Israël, près de Sichem, d’où furent envoyées les bénédictions aux Israéliens entrant en Canaan.
2. Temple Samaritain construit après la captivité

Généralement traduit par

Garizim

Origine

Vient de 01629

• Dérivé de Gâraz (H1629)

Occurrences

Geriziym apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Deutéronome (2), Josué (1), Juges (1)

• Deutéronome 11.29 — Et lorsque l’Éternel, ton Dieu, t’aura fait entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, tu prononceras la bénédiction sur la montagne de Garizim (גְּרִזִ֔ים), et la malédiction sur la montagne d’Ébal.
• Deutéronome 27.12 — Lorsque vous aurez passé le Jourdain, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Joseph et Benjamin, se tiendront sur le mont Garizim (גְּרִזִ֔ים), pour bénir le peuple ;
• Josué 8.33 — Tout Israël, ses anciens, ses officiers et ses juges, se tenaient des deux côtés de l’arche, devant les sacrificateurs, les Lévites, qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel ; les étrangers comme les enfants d’Israël étaient là, moitié du côté du mont Garizim (גְּרִזִ֔ים), moitié du côté du mont Ébal, selon l’ordre qu’avait précédemment donné Moïse, serviteur de l’Éternel, de bénir le peuple d’Israël.
• Juges 9.7 — Jotham en fut informé. Il alla se placer sur le sommet de la montagne de Garizim (גְּרִזִ֔ים), et voici ce qu’il leur cria à haute voix : Écoutez-moi, habitants de Sichem, et que Dieu vous écoute !