Girgashiy — H1622

Définition

adjectif

Guirgasien = « demeurant sur un sol argileux »

1. descendants de Canaan et une des nations vivant à l’est de lamer de Galilée quand les Israélites entrèrent en terre promise

Généralement traduit par

Guirgasiens

Origine

Patronyme d’un nom inusité

Occurrences

Girgashiy apparaît 7 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Genèse (2), Deutéronome (1), Josué (2), 1 Chroniques (1), Néhémie (1)

• Genèse 10.16 — et les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens (הַגִּרְגָּשִֽׁי),
• Genèse 15.21 — des Amoréens, des Cananéens, des Guirgasiens (הַגִּרְגָּשִׁ֖י) et des Jébusiens.
• Deutéronome 7.1 — Lorsque l’Éternel, ton Dieu, t’aura fait entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, et qu’il chassera devant toi beaucoup de nations, les Héthiens, les Guirgasiens (וְהַגִּרְגָּשִׁ֨י), les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens, sept nations plus nombreuses et plus puissantes que toi ;
• Josué 3.10 — Josué dit : A ceci vous reconnaîtrez que le Dieu vivant est au milieu de vous, et qu’il chassera devant vous les Cananéens, les Héthiens, les Héviens, les Phéréziens, les Guirgasiens (הַגִּרְגָּשִׁ֔י), les Amoréens et les Jébusiens :
• Josué 24.11 — Vous passâtes le Jourdain, et vous arrivâtes à Jéricho. Les habitants de Jéricho combattirent contre vous, les Amoréens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héthiens, les Guirgasiens (וְהַגִּרְגָּשִׁ֔י), les Héviens et les Jébusiens. Je les livrai entre vos mains,
• 1 Chroniques 1.14 — et les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens (הַגִּרְגָּשִֽׁי),
• Néhémie 9.8 — Tu trouvas son cœur fidèle devant toi, tu fis alliance avec lui, et tu promis de donner à sa postérité le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Phéréziens, des Jébusiens et des Guirgasiens (וְהַגִּרְגָּשִׁ֖י). Et tu as tenu ta parole, car tu es juste.