Galuwth — H1547

Définition

nom féminin

1. exil, exilé, captif

Généralement traduit par

captivité, captif

Origine

Araméen, correspondant à 01546

• Gâlûwth (H1546)

Occurrences

Galuwth apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Esdras (1), Daniel (3)

• Esdras 6.16 — Les enfants d’Israël, les sacrificateurs et les Lévites, et le reste des fils de la captivité (גָלוּתָ֗א), firent avec joie la dédicace de cette maison de Dieu.
• Daniel 2.25 — Arjoc conduisit promptement Daniel devant le roi, et lui parla ainsi : J’ai trouvé parmi les captifs (גָֽלוּתָא֙) de Juda un homme qui donnera l’explication au roi.
• Daniel 5.13 — Alors Daniel fut introduit devant le roi. Le roi prit la parole et dit à Daniel : Es-tu ce Daniel, l’un des captifs (גָלוּתָא֙) de Juda, que le roi, mon père, a amenés de Juda ?
• Daniel 6.13 — Ils prirent de nouveau la parole et dirent au roi : Daniel, l’un des captifs (גָלוּתָ֜א) de Juda, n’a tenu aucun compte de toi, ô roi, ni de la défense que tu as écrite, et il fait sa prière trois fois le jour.