’Adargazer — H148

Définition

nom masculin

1. juge, conseiller

Généralement traduit par

grands juges

Origine

Araméen, vient de 0147, et 01505

• Dérivé de ʼiddar (H147)
• Dérivé de Gᵉzar (H1505)

Occurrences

’Adargazer apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Daniel (2)

• Daniel 3.2 — Le roi Nebucadnetsar fit convoquer les satrapes, les intendants et les gouverneurs, les grands juges (אֲדַרְגָּזְרַיָּא֩), les trésoriers, les jurisconsultes, les juges, et tous les magistrats des provinces, pour qu’ils se rendissent à la dédicace de la statue qu’avait élevée le roi Nebucadnetsar.
• Daniel 3.3 — Alors les satrapes, les intendants et les gouverneurs, les grands juges (אֲדַרְגָּזְרַיָּ֣א), les trésoriers, les jurisconsultes, les juges, et tous les magistrats des provinces, s’assemblèrent pour la dédicace de la statue qu’avait élevée le roi Nebucadnetsar. Ils se placèrent devant la statue qu’avait élevée Nebucadnetsar.