’Adoniy-Bezeq — H137

Définition

nom propre masculin

Adoni-Bézek = « mon Seigneur est Bézek » = « seigneur des éclairs »

1. roi de la ville Cananéenne de Bézek, tué par les Israélites

Généralement traduit par

Adoni-Bézek

Origine

Vient de 0113 et 0966

• Dérivé de ʼâdôwn (H113)
• Dérivé de Bezeq (H966)

Occurrences

’Adoniy-Bezeq apparaît 6 fois dans 3 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Juges (3)

• Juges 1.5 — Ils trouvèrent Adoni-Bézek (אֲדֹנִ֥י) à Bézek ; ils l’attaquèrent, et ils battirent les Cananéens et les Phéréziens.
• Juges 1.5 — Ils trouvèrent Adoni-Bézek (בֶ֙זֶק֙) à Bézek ; ils l’attaquèrent, et ils battirent les Cananéens et les Phéréziens.
• Juges 1.6 — Adoni-Bézek (אֲדֹ֣נִי) prit la fuite ; mais ils le poursuivirent et le saisirent, et ils lui coupèrent les pouces des mains et des pieds.
• Juges 1.6 — Adoni-Bézek (בֶ֔זֶק) prit la fuite ; mais ils le poursuivirent et le saisirent, et ils lui coupèrent les pouces des mains et des pieds.
• Juges 1.7 — Adoni-Bézek (אֲדֹֽנִי) dit : Soixante-dix rois, ayant les pouces des mains et des pieds coupés, ramassaient sous ma table ; Dieu me rend ce que j’ai fait. On l’emmena à Jérusalem, et il y mourut.
• Juges 1.7 — Adoni-Bézek (בֶ֗זֶק) dit : Soixante-dix rois, ayant les pouces des mains et des pieds coupés, ramassaient sous ma table ; Dieu me rend ce que j’ai fait. On l’emmena à Jérusalem, et il y mourut.