Beyth hal-Lachmiy — H1022

Définition

adjectif

1. un habitant de Bethléhem

Généralement traduit par

Bethléhémite, de Bethléhem

Origine

Patronyme qui vient de 01035 avec article inséré

• Dérivé de Bêyth Lechem (H1035)

Occurrences

Beyth hal-Lachmiy apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Samuel (3), 2 Samuel (1)

• 1 Samuel 16.1 — L’Éternel dit à Samuel : Quand cesseras-tu de pleurer sur Saül ? Je l’ai rejeté, afin qu’il ne règne plus sur Israël. Remplis ta corne d’huile, et va ; je t’enverrai chez Isaï, Bethléhémite (בֵּֽית), car j’ai vu parmi ses fils celui que je désire pour roi.
• 1 Samuel 16.18 — L’un des serviteurs prit la parole, et dit : Voici, j’ai vu un fils d’Isaï, Bethléhémite (בֵּ֣ית), qui sait jouer ; c’est aussi un homme fort et vaillant, un guerrier, parlant bien et d’une belle figure, et l’Éternel est avec lui.
• 1 Samuel 17.58 — Saül lui dit : De qui es-tu fils, jeune homme ? Et David répondit : Je suis fils de ton serviteur Isaï, Bethléhémite (בֵּ֥ית).
• 2 Samuel 21.19 — Il y eut encore une bataille à Gob avec les Philistins. Et Elchanan, fils de Jaaré-Oreguim, de Bethléhem (בֵּ֣ית), tua Goliath de Gath, qui avait une lance dont le bois était comme une ensouple de tisserand.