Généralement traduit par
regarder, voir, la vue, avoir une vision, prendre garde, se garder, faire en sorte, considérer, …
Occurrences
Blepo apparaît 132 fois dans 116 versets de la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (17), Marc (14), Luc (14), Jean (15), Actes (12), Romains (5), 1 Corinthiens (7), 2 Corinthiens (4), Galates (1), Éphésiens (1), Philippiens (1), Colossiens (3), Hébreux (8), Jacques (1), 2 Jean (1), Apocalypse (12)
- Matthieu 5.28 — Mais moi, je vous dis que quiconque regarde (βλέπων) une femme pour la convoiter a déjà commis un adultère avec elle dans son cœur.
- Matthieu 6.4 — afin que ton aumône se fasse en secret ; et ton Père, qui voit (βλέπων) dans le secret, te le rendra.
- Matthieu 6.6 — Mais quand tu pries, entre dans ta chambre, ferme ta porte, et prie ton Père qui est là dans le lieu secret ; et ton Père, qui voit (βλέπων) dans le secret, te le rendra.
- Matthieu 6.18 — afin de ne pas montrer aux hommes que tu jeûnes, mais à ton Père qui est là dans le lieu secret ; et ton Père, qui voit (βλέπων) dans le secret, te le rendra.
- Matthieu 7.3 — Pourquoi vois-tu (βλέπεις) la paille qui est dans l’œil de ton frère, et n’aperçois-tu pas la poutre qui est dans ton œil ?
- Matthieu 11.4 — Jésus leur répondit : Allez rapporter à Jean ce que vous entendez et ce que vous voyez (βλέπετε) :
- Matthieu 12.22 — Alors on lui amena un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et voyait (βλέπειν).
- Matthieu 13.13 — C’est pourquoi je leur parle en paraboles, parce qu’en voyant (βλέποντες) ils ne voient point, et qu’en entendant ils n’entendent ni ne comprennent.
- Matthieu 13.13 — C’est pourquoi je leur parle en paraboles, parce qu’en voyant ils ne voient (βλέπουσιν) point, et qu’en entendant ils n’entendent ni ne comprennent.
- Matthieu 13.14 — Et pour eux s’accomplit cette prophétie d’Ésaïe :
Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne comprendrez point ;
Vous regarderez (βλέποντες) de vos yeux, et vous ne verrez point.
- Matthieu 13.14 — Et pour eux s’accomplit cette prophétie d’Ésaïe :
Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne comprendrez point ;
Vous regarderez de vos yeux (βλέψετε), et vous ne verrez point.
- Matthieu 13.16 — Mais heureux sont vos yeux, parce qu’ils voient (βλέπουσιν), et vos oreilles, parce qu’elles entendent !
- Matthieu 13.17 — Je vous le dis en vérité, beaucoup de prophètes et de justes ont désiré voir ce que vous voyez (βλέπετε), et ne l’ont pas vu, entendre ce que vous entendez, et ne l’ont pas entendu.
- Matthieu 14.30 — Mais, voyant (βλέπων) que le vent était fort, il eut peur ; et, comme il commençait à enfoncer, il s’écria : Seigneur, sauve-moi !
- Matthieu 15.31 — en sorte que la foule était dans l’admiration de voir (βλέποντας) que les muets parlaient, que les estropiés étaient guéris, que les boiteux marchaient, que les aveugles voyaient ; et elle glorifiait le Dieu d’Israël.
- Matthieu 15.31 — en sorte que la foule était dans l’admiration de voir que les muets parlaient, que les estropiés étaient guéris, que les boiteux marchaient, que les aveugles voyaient (βλέποντας) ; et elle glorifiait le Dieu d’Israël.
- Matthieu 18.10 — Gardez-vous de mépriser un seul de ces petits ; car je vous dis que leurs anges dans les cieux voient (βλέπουσιν) continuellement la face de mon Père qui est dans les cieux.
- Matthieu 22.16 — Ils envoyèrent auprès de lui leurs disciples avec les hérodiens, qui dirent : Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité, sans t’inquiéter de personne, car tu ne regardes (βλέπεις) pas à l’apparence des hommes.
- Matthieu 24.2 — Mais il leur dit : Voyez-vous (βλέπετε) tout cela ? Je vous le dis en vérité, il ne restera pas ici pierre sur pierre qui ne soit renversée.
- Matthieu 24.4 — Jésus leur répondit : Prenez garde (βλέπετε) que personne ne vous séduise.
- Marc 4.12 — afin qu’en voyant (βλέποντες) ils voient et n’aperçoivent point, et qu’en entendant ils entendent et ne comprennent point, de peur qu’ils ne se convertissent, et que les péchés ne leur soient pardonnés.
- Marc 4.12 — afin qu’en voyant ils voient (βλέπωσιν) et n’aperçoivent point, et qu’en entendant ils entendent et ne comprennent point, de peur qu’ils ne se convertissent, et que les péchés ne leur soient pardonnés.
- Marc 4.24 — Il leur dit encore : Prenez garde (βλέπετε) à ce que vous entendez. On vous mesurera avec la mesure dont vous vous serez servis, et on y ajoutera pour vous.
- Marc 5.31 — Ses disciples lui dirent : Tu vois (βλέπεις) la foule qui te presse, et tu dis : Qui m’a touché ?
- Marc 8.15 — Jésus leur fit cette recommandation : Gardez-vous (βλέπετε) avec soin du levain des pharisiens et du levain d’Hérode.
- Marc 8.18 — Avez-vous le cœur endurci ? Ayant des yeux, ne voyez-vous (βλέπετε) pas ? Ayant des oreilles, n’entendez-vous pas ? Et n’avez-vous point de mémoire ?
- Marc 8.23 — Il prit l’aveugle par la main, et le conduisit hors du village ; puis il lui mit de la salive sur les yeux, lui imposa les mains, et lui demanda s’il voyait (βλέπει) quelque chose.
- Marc 8.24 — Il regarda, et dit : J’aperçois (βλέπω) les hommes, mais j’en vois comme des arbres, et qui marchent.
- Marc 12.14 — Et ils vinrent lui dire : Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu ne t’inquiètes de personne ; car tu ne regardes (βλέπεις) pas à l’apparence des hommes, et tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. Est-il permis, ou non, de payer le tribut à César ? Devons-nous payer, ou ne pas payer ?
- Marc 12.38 — Il leur disait dans son enseignement : Gardez-vous (βλέπετε) des scribes, qui aiment à se promener en robes longues, et à être salués dans les places publiques ;
- Marc 13.2 — Jésus lui répondit : Vois-tu (βλέπεις) ces grandes constructions ? Il ne restera pas pierre sur pierre qui ne soit renversée.
- Marc 13.5 — Jésus se mit alors à leur dire : Prenez garde (βλέπετε) que personne ne vous séduise.
- Marc 13.9 — Prenez garde (βλέπετε) à vous-mêmes. On vous livrera aux tribunaux, et vous serez battus de verges dans les synagogues ; vous comparaîtrez devant des gouverneurs et devant des rois, à cause de moi, pour leur servir de témoignage.
- Marc 13.23 — Soyez sur vos gardes (βλέπετε) : je vous ai tout annoncé d’avance.
- Marc 13.33 — Prenez garde (βλέπετε), veillez et priez ; car vous ne savez quand ce temps viendra.
- Luc 6.41 — Pourquoi vois-tu (βλέπεις) la paille qui est dans l’œil de ton frère, et n’aperçois-tu pas la poutre qui est dans ton œil ?
- Luc 6.42 — Ou comment peux-tu dire à ton frère : Frère, laisse-moi ôter la paille qui est dans ton œil, toi qui ne vois (βλέπων) pas la poutre qui est dans le tien ? Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton œil, et alors tu verras comment ôter la paille qui est dans l’œil de ton frère.
- Luc 7.21 — A l’heure même, Jésus guérit plusieurs personnes de maladies, d’infirmités, et d’esprits malins, et il rendit la vue (βλέπειν) à plusieurs aveugles.
- Luc 7.44 — Puis, se tournant vers la femme, il dit à Simon : Vois-tu (βλέπεις) cette femme ? Je suis entré dans ta maison, et tu ne m’as point donné d’eau pour laver mes pieds ; mais elle, elle les a mouillés de ses larmes, et les a essuyés avec ses cheveux.
- Luc 8.10 — Il répondit : Il vous a été donné de connaître les mystères du royaume de Dieu ; mais pour les autres, cela leur est dit en paraboles, afin qu’en voyant (βλέποντες) ils ne voient point, et qu’en entendant ils ne comprennent point.
- Luc 8.10 — Il répondit : Il vous a été donné de connaître les mystères du royaume de Dieu ; mais pour les autres, cela leur est dit en paraboles, afin qu’en voyant ils ne voient (βλέπωσιν) point, et qu’en entendant ils ne comprennent point.
- Luc 8.16 — Personne, après avoir allumé une lampe, ne la couvre d’un vase, ou ne la met sous un lit ; mais il la met sur un chandelier, afin que ceux qui entrent voient (βλέπωσιν) la lumière.
- Luc 8.18 — Prenez (βλέπετε) donc garde à la manière dont vous écoutez ; car on donnera à celui qui a, mais à celui qui n’a pas on ôtera même ce qu’il croit avoir.
- Luc 9.62 — Jésus lui répondit : Quiconque met la main à la charrue, et regarde (βλέπων) en arrière, n’est pas propre au royaume de Dieu.
- Luc 10.23 — Et, se tournant vers les disciples, il leur dit en particulier : Heureux les yeux qui voient (βλέποντες) ce que vous voyez !
- Luc 10.23 — Et, se tournant vers les disciples, il leur dit en particulier : Heureux les yeux qui voient ce que vous voyez (βλέπετε) !
- Luc 10.24 — Car je vous dis que beaucoup de prophètes et de rois ont désiré voir ce que vous voyez (βλέπετε), et ne l’ont pas vu, entendre ce que vous entendez, et ne l’ont pas entendu.
- Luc 11.33 — Personne n’allume une lampe pour la mettre dans un lieu caché ou sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, afin que ceux qui entrent voient (βλέπωσιν) la lumière.
- Luc 21.8 — Jésus répondit : Prenez garde (βλέπετε) que vous ne soyez séduits. Car plusieurs viendront en mon nom, disant : C’est moi, et le temps approche. Ne les suivez pas.
- Luc 21.30 — Dès qu’ils ont poussé, vous connaissez de vous-mêmes, en regardant (βλέποντες), que déjà l’été est proche.