Généralement traduit par
blasphèmes, blasphémer, injurier, injurieuse, injures, calomnier, calomnie, blâmer, médire, outrager
Occurrences
Blasphemeo apparaît 33 fois dans 34 versets de la Louis Segond.
S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.
Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (3), Marc (3), Luc (3), Jean (1), Actes (4), Romains (3), 1 Corinthiens (2), 1 Timothée (2), Tite (2), Jacques (1), 1 Pierre (1), 2 Pierre (3), Jude (2), Apocalypse (4)
- Matthieu 9.3 — Sur quoi, quelques scribes dirent au-dedans d’eux : Cet homme blasphème (βλασφημεῖ).
- Matthieu 26.65 — Alors le souverain sacrificateur déchira ses vêtements, disant : Il a blasphémé (ἐβλασφήμησεν) ! Qu’avons-nous encore besoin de témoins ? Voici, vous venez d’entendre son blasphème. Que vous en semble ?
- Matthieu 27.39 — Les passants l’injuriaient (ἐβλασφήμουν), et secouaient la tête,
- Marc 3.29 — mais quiconque blasphémera (βλασφημήσῃ) contre le Saint-Esprit n’obtiendra jamais de pardon : il est coupable d’un péché éternel.
- Marc 15.29 — Les passants l’injuriaient (ἐβλασφήμουν), et secouaient la tête, en disant : Hé ! toi qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours,
- Luc 12.10 — Et quiconque parlera contre le Fils de l’homme, il lui sera pardonné ; mais à celui qui blasphémera (βλασφημήσαντι) contre le Saint-Esprit il ne sera point pardonné.
- Luc 22.65 — Et ils proféraient contre lui beaucoup d’autres injures (βλασφημοῦντες).
- Luc 23.39 — L’un des malfaiteurs crucifiés l’injuriait (ἐβλασφήμει), disant : N’es-tu pas le Christ ? Sauve-toi toi-même, et sauve-nous !
- Jean 10.36 — celui que le Père a sanctifié et envoyé dans le monde, vous lui dites : Tu blasphèmes (βλασφημεῖς) ! Et cela parce que j’ai dit : Je suis le Fils de Dieu.
- Actes 13.45 — Les Juifs, voyant la foule, furent remplis de jalousie, et ils s’opposaient à ce que disait Paul, en le contredisant et en l’injuriant (βλασφημοῦντες).
- Actes 18.6 — Les Juifs faisant alors de l’opposition et se livrant à des injures (βλασφημούντων), Paul secoua ses vêtements, et leur dit : Que votre sang retombe sur votre tête ! J’en suis pur. Dès maintenant, j’irai vers les païens.
- Actes 19.37 — Car vous avez amené ces hommes, qui ne sont coupables ni de sacrilège, ni de blasphème (βλασφημοῦντας) envers notre déesse.
- Actes 26.11 — Je les ai souvent châtiés dans toutes les synagogues, et je les forçais à blasphémer (βλασφημεῖν). Dans mes excès de fureur contre eux, je les persécutais même jusque dans les villes étrangères.
- Romains 2.24 — Car le nom de Dieu est à cause de vous blasphémé (βλασφημεῖται) parmi les païens, comme cela est écrit.
- Romains 3.8 — Et pourquoi ne ferions-nous pas le mal afin qu’il en arrive du bien, comme quelques-uns, qui nous calomnient (βλασφημούμεθα), prétendent que nous le disons ? La condamnation de ces gens est juste.
- Romains 14.16 — Que votre privilège ne soit pas un sujet de calomnie (βλασφημείσθω).
- 1 Corinthiens 4.13 — calomniés (βλασφημουμενοι), nous parlons avec bonté ; nous sommes devenus comme les balayures du monde, le rebut de tous, jusqu’à maintenant.
- 1 Corinthiens 10.30 — Si je mange avec actions de grâces, pourquoi serais-je blâmé (βλασφημοῦμαι) au sujet d’une chose dont je rends grâces ?
- 1 Timothée 1.20 — De ce nombre sont Hyménée et Alexandre, que j’ai livrés à Satan, afin qu’ils apprennent à ne pas blasphémer (βλασφημεῖν).
- 1 Timothée 6.1 — Que tous ceux qui sont sous le joug de la servitude regardent leurs maîtres comme dignes de tout honneur, afin que le nom de Dieu et la doctrine ne soient pas blasphémés (βλασφημῆται).
- Tite 2.5 — à être retenues, chastes, occupées aux soins domestiques, bonnes, soumises à leurs maris, afin que la parole de Dieu ne soit pas blasphémée (βλασφημῆται).
- Tite 3.2 — de ne médire (βλασφημεῖν) de personne, d’être pacifiques, modérés, pleins de douceur envers tous les hommes.
- Jacques 2.7 — Ne sont-ce pas eux qui outragent (βλασφημοῦσιν) le beau nom que vous portez ?
- 1 Pierre 4.4 — Aussi trouvent-ils étrange que vous ne vous précipitiez pas avec eux dans le même débordement de débauche, et ils vous calomnient (βλασφημοῦντες).
- 2 Pierre 2.2 — Plusieurs les suivront dans leurs dissolutions, et la voie de la vérité sera calomniée (βλασφημηθήσεται) à cause d’eux.
- 2 Pierre 2.10 — ceux surtout qui vont après la chair dans un désir d’impureté et qui méprisent l’autorité. Audacieux et arrogants, ils ne craignent pas d’injurier (βλασφημοῦντες) les gloires,
- 2 Pierre 2.12 — Mais eux, semblables à des brutes qui s’abandonnent à leurs penchants naturels et qui sont nées pour être prises et détruites, ils parlent d’une manière injurieuse (βλασφημοῦντες) de ce qu’ils ignorent, et ils périront par leur propre corruption,
- Jude 1.8 — Malgré cela, ces hommes aussi, entraînés par leurs rêveries, souillent pareillement leur chair, méprisent l’autorité et injurient (βλασφημοῦσιν) les gloires.
- Jude 1.10 — Eux, au contraire, ils parlent d’une manière injurieuse (βλασφημοῦσιν) de ce qu’ils ignorent, et ils se corrompent dans ce qu’ils savent naturellement comme les brutes.
- Apocalypse 13.6 — Et elle ouvrit sa bouche pour proférer des blasphèmes contre Dieu, pour blasphémer (βλασφημῆσαι) son nom, et son tabernacle, et ceux qui habitent dans le ciel.
- Apocalypse 16.9 — et les hommes furent brûlés par une grande chaleur, et ils blasphémèrent (ἐβλασφήμησαν) le nom du Dieu qui a l’autorité sur ces fléaux, et ils ne se repentirent pas pour lui donner gloire.
- Apocalypse 16.11 — et ils blasphémèrent (ἐβλασφήμησαν) le Dieu du ciel, à cause de leurs douleurs et de leurs ulcères, et ils ne se repentirent pas de leurs œuvres.
- Apocalypse 16.21 — Et une grosse grêle, dont les grêlons pesaient un talent, tomba du ciel sur les hommes ; et les hommes blasphémèrent (ἐβλασφήμησαν) Dieu, à cause du fléau de la grêle, parce que ce fléau était très grand.
- Marc 3.28 — Je vous le dis en vérité, tous les péchés seront pardonnés aux fils des hommes, et les blasphèmes qu’ils auront proférés ; (βλασφημήσωσιν)