Bebelos — G952

Définition

adjectif

1. accessible, peut être foulé légalement.
1. de lieux ou endroits.
2. profane.
1. commun, lieu public, non sacré
2. des hommes, impie.

Généralement traduit par

profanes

Origine

Vient de la base de 939 et belos, un seuil

• Dérivé de básis (G939)

Occurrences

Bebelos apparaît 5 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Timothée (3), 2 Timothée (1), Hébreux (1)

• 1 Timothée 1.9 — sachant bien que la loi n’est pas faite pour le juste, mais pour les méchants et les rebelles, les impies et les pécheurs, les irréligieux et les profanes (βεβήλοις), les parricides, les meurtriers,
• 1 Timothée 4.7 — Repousse les contes profanes (βεβήλους) et absurdes.
• 1 Timothée 6.20 — O Timothée, garde le dépôt, en évitant les discours vains et profanes (βεβήλους),
• 2 Timothée 2.16 — Évite les discours vains et profanes (βεβήλους) ; car ceux qui les tiennent avanceront toujours plus dans l’impiété, et leur parole rongera comme la gangrène.
• Hébreux 12.16 — à ce qu’il n’y ait ni impudique, ni profane (βέβηλος) comme Ésaü, qui pour un mets vendit son droit d’aînesse.