Autarkeia — G841

Définition

nom féminin

1. parfaite condition de vie, sans besoin d’aide ou de support.
2. suffisance en ce qui concerne les nécessités de la vie.
3. esprit content de son sort, contentement.

Généralement traduit par

de quoi satisfaire, contentement

Origine

Vient de 842

• Dérivé de autárkēs (G842)

Occurrences

Autarkeia apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 2 Corinthiens (1), 1 Timothée (1)

• 2 Corinthiens 9.8 — Et Dieu peut vous combler de toutes sortes de grâces, afin que, possédant toujours en toutes choses de quoi satisfaire (αὐτάρκειαν) à tous vos besoins, vous ayez encore en abondance pour toute bonne œuvre,
• 1 Timothée 6.6 — C’est, en effet, une grande source de gain que la piété avec le contentement (αὐταρκείας) ;