Hora — G5610

G5610 · Grec — ὥρα

Prononciation : ho’-rah

Définition

nom féminin

  1. un certain temps défini ou saison fixée par la loi de la nature et qui revient avec une nouvelle année.
    1. les saisons de l’année, printemps, été, automne, hiver.
  2. l’heure du jour (limité par le lever et le coucher du soleil), un jour.
  3. la douzième partie d’une journée, une heure, (les douze heures de la journée étant comptés du lever au coucher du soleil).
  4. tout temps défini, un instant, un moment.

Généralement traduit par

heure, moment, jour, instant, momentanément, quelque temps

Origine

Apparemment un mot primaire

Références : TDNT 9:675,1355

Occurrences

Hora apparaît 104 fois dans 99 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (22), Marc (10), Luc (15), Jean (24), Actes (11), Romains (1), 1 Corinthiens (2), 2 Corinthiens (1), Galates (1), 1 Thessaloniciens (1), Philémon (1), 1 Jean (1), Apocalypse (9)

Lexique Strong — H