Psuche — G5590

G5590 · Grec — ψυχή

Prononciation : psoo-khay’

Définition

nom féminin

  1. le souffle.
    1. le souffle de vie.
      • la force vitale qui anime le corps et se montre dans la respiration.
        • des animaux.
        • des hommes.
    2. la vie.
    3. ce dans quoi se trouve la vie.
      • un être vivant, une âme vivante.
  2. l’âme.
    1. le siège des sentiments, désirs, affections, aversions (notre cœur, notre âme etc.).
    2. l’âme (humaine) pour autant qu’elle soit constituée par le bon usage de l’aide qui lui est offerte par Dieu pour atteindre les buts les plus hauts, et s’assurer une bénédiction éternelle, l’âme considérée comme un être moral destiné à la vie éternelle.
    3. l’âme comme essence qui diffère du corps et n’est pas détruite par la mort, contrairement aux autres parties du corps.

Généralement traduit par

âme, vie, une personne, quiconque, esprit, cœur, un être, …

Origine

Vient de 5594

Occurrences

Psuche apparaît 101 fois dans 95 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (11), Marc (8), Luc (13), Jean (9), Actes (16), Romains (4), 1 Corinthiens (1), 2 Corinthiens (2), Éphésiens (1), Philippiens (2), Colossiens (1), 1 Thessaloniciens (2), Hébreux (6), Jacques (2), 1 Pierre (6), 2 Pierre (2), 1 Jean (1), 3 Jean (1), Apocalypse (7)

Lexique Strong — P