Pseudomartur — G5575

Définition

nom masculin

1. un faux témoin.

Généralement traduit par

faux témoins

Origine

Vient de 5571 et une forme de 3144

• Dérivé de pseudḗs (G5571)
• Dérivé de mártys (G3144)

Occurrences

Pseudomartur apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1), 1 Corinthiens (1)

• Matthieu 26.60 — Mais ils n’en trouvèrent point, quoique plusieurs faux témoins (ψευδομαρτύρων) se fussent présentés. Enfin, il en vint deux, qui dirent :
• 1 Corinthiens 15.15 — Il se trouve même que nous sommes de faux témoins (ψευδομάρτυρες) à l’égard de Dieu, puisque nous avons témoigné contre Dieu qu’il a ressuscité Christ, tandis qu’il ne l’aurait pas ressuscité, si les morts ne ressuscitent point.
• Matthieu 26.60 — Mais ils n’en trouvèrent point, quoique plusieurs faux témoins se fussent présentés. Enfin, il en vint deux, qui dirent : (ψευδομάρτυρες)