Chorazin — G5523
G5523 · Grec — Χοραζίν
Prononciation : khor-ad-zin’
Définition
nom propre locatif
Chorazin = « une fournaise de fumée », « secret »
- une ville en Galilée, probablement au bord du lac, comme Bethsaïda et Capernaüm.
Généralement traduit par
Chorazin
Origine
Dérivation incertaine
Occurrences
Chorazin apparaît 2 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1), Luc (1)
- Matthieu 11.21 — Malheur à toi, Chorazin (Χοραζίν) ! Malheur à toi, Bethsaïda ! Car, si les miracles qui ont été faits au milieu de vous avaient été faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu’elles se seraient repenties, en prenant le sac et la cendre.
- Luc 10.13 — Malheur à toi, Chorazin (Χωραζιν) ! Malheur à toi, Bethsaïda ! Car, si les miracles qui ont été faits au milieu de vous avaient été faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu’elles se seraient repenties, en prenant le sac et la cendre.
Lexique Strong — C