Hupselophroneo — G5309

Définition

verbe

1. avoir un esprit hautain, être orgueilleux.

Généralement traduit par

s’abandonner à l’orgueil, être orgueilleux

Origine

Vient d’un composé de 5308 et 5424

• hypsēlós (G5308)
• phrḗn (G5424)

Occurrences

Hupselophroneo apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Romains (1), 1 Timothée (1)

• Romains 11.20 — Cela est vrai ; elles ont été retranchées pour cause d’incrédulité, et toi, tu subsistes par la foi. Ne t’abandonne pas à l’orgueil (υψηλοφρονει), mais crains ;
• 1 Timothée 6.17 — Recommande aux riches du présent siècle de ne pas être orgueilleux (ὑψηλοφρονεῖν), et de ne pas mettre leur espérance dans des richesses incertaines, mais de la mettre en Dieu, qui nous donne avec abondance toutes choses pour que nous en jouissions.