Hugies — G5199

G5199 · Grec — ὑγιής

Prononciation : hoog-ee-ace’

Définition

adjectif

  1. sain, saine.
    1. d’un homme qui est sain de corps.
  2. rendre quelqu’un entier c’est-à-dire le restaurer dans sa santé
  3. métaphorique enseignement qui ne dévie pas de la vérité

Généralement traduit par

guéri, sain, saine, en pleine santé, entier

Origine

Vient de 837

Occurrences

Hugies apparaît 12 fois dans 14 versets de la Louis Segond.

S'y ajoutent 2 emplois sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (2), Marc (2), Luc (1), Jean (7), Actes (1), Tite (1)

Lexique Strong — H